Poets Of The Fall — The Distance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Distance", wykonawca: Poets Of The Fall.
Tekst piosenki
Is this really how quickly it goes away?
I can’t feel my emotions arrive today
Cuz I still love how you say my name
I still taste you kissing my pain away
Still see your tears through the rain
These burning sensations sustain
Feel the distance, bring us closer
Water would cool and soothe my pain
We can touch now
Just hold on now
Bridges would never burn again
I’ve seen this yearning take on a frightening form
The memory of you will make sure my past lingers on And I still love how you say my name
I still taste you kissing my pain away
Still see your tears through the rain
These burning sensations sustain
Feel the distance, bring us closer
Water would cool and soothe my pain
We can touch now
Just hold on now
Bridges would never burn again
Don’t you worry
There’ll be a time when our hearts beat the same
Let life carry
Across the distance I still see your flame
Don’t you worry
There’ll be a time when our hearts beat the same
Let life carry
Still love how you say my name
I still taste you kissing my pain away
Still see your tears through the rain
These burning sensations sustain
Feel the distance, bring us closer
Water would cool and soothe my pain
We can touch now
Just hold on now
Bridges would never burn again
Water would cool and soothe my pain
Bridges would never burn again
Water would cool and soothe my pain
Bridges would never burn again
Water would cool and soothe my pain
Bridges would never burn again
Water would cool and soothe my pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę tak szybko mija?
Nie czuję moich emocji.
Bo wciąż kocham jak wymawiasz moje imię
I still taste you kissing my pain away
Still see your tears through the rain
Te płonące uczucia podtrzymują
"Feel the distance, bring us closer"
Woda by ochłodziła i ukoiła mój ból
Możemy dotknąć teraz
/ Align = "left" /
Bridges would never burn again
Widziałem, jak ta tęsknota przybrała przerażającą formę.
Pamięć o Tobie sprawi, że moja przeszłość będzie trwać i nadal kocham jak wymawiasz moje imię
I still taste you kissing my pain away
Still see your tears through the rain
Te płonące uczucia podtrzymują
"Feel the distance, bring us closer"
Woda by ochłodziła i ukoiła mój ból
Możemy dotknąć teraz
/ Align = "left" /
Bridges would never burn again
Nie martw się.
"There' ll be a time when our hearts beat the same"
Let life carry
Across the distance I still see your flame
Nie martw się.
"There' ll be a time when our hearts beat the same"
Let life carry
Still love how you say my name
I still taste you kissing my pain away
Still see your tears through the rain
Te płonące uczucia podtrzymują
"Feel the distance, bring us closer"
Woda by ochłodziła i ukoiła mój ból
Możemy dotknąć teraz
/ Align = "left" /
Bridges would never burn again
Woda by ochłodziła i ukoiła mój ból
Bridges would never burn again
Woda by ochłodziła i ukoiła mój ból
Bridges would never burn again
Woda by ochłodziła i ukoiła mój ból
Bridges would never burn again
Woda by ochłodziła i ukoiła mój ból