Poets Of The Fall — You're Still Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Still Here", wykonawca: Poets Of The Fall.
Tekst piosenki
Mercury dances in its skyscraper cell, rising and falling like rhapsody
And I see winter’s broken like lace, in time for a celebration
Thaw wails inside the walls and laughs in the corners, delighting in its
evident victory
Till I feel springtime counting its days of flaunting a novel sensation
Like it’s leaving, leaving behind the weight vying for yesteryear
Leaving promises in its wake, whispering, my love, you’re still here
Hold on to your memories of sundogs and rainbows, as time writes a premature
eulogy
And I feel summertime passing in haste, like running out of patience
Quilted with knit and umbrellas and scarfs and a mild understanding of irony
I feel autumn leaving the race, all done with the exhilaration
It’s leaving, leaving behind the weight vying for yesteryear
Leaving promises in its wake, whispering, my love, you’re still here
Mercury dances in its skyscraper cell, rising and falling in harmony
And I feel winter stealing my days, to herald another creation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Merkury tańczy w swojej celi drapacza chmur, wznosząc się i spadając jak Rapsodia
I widzę, że zima jest złamana jak koronka, w czasie świętowania
Odwilż zawodzi wewnątrz ścian i śmieje się w rogach, rozkoszując się jego
/ align = "left" /
/ Aż poczuję wiosnę, / licząc dni popisywania się / powieściową sensacją.
Jakby odchodził, zostawiając za sobą ciężar walcząc dla przeszłości
Zostawiając obietnice, szepcząc, moja miłości, wciąż tu jesteś
Trzymaj się swoich wspomnień o sundogach i tęczach, jak czas pisze przedwczesne
Eulogia
I czuję, że lato mija w pośpiechu, jakby zabrakło cierpliwości.
Pikowane na drutach, parasolach i szalikach i łagodne zrozumienie ironii
I feel autumn leaving the race, all done with the exhilaration
/ Align = "left" /
Zostawiając obietnice, szepcząc, moja miłości, wciąż tu jesteś
Merkury tańczy w swojej komórce wieżowca, wznosząc się i spadając w harmonii
And I feel winter stealing my days, to herald another creation