Pohlmann. — Flüchten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flüchten", wykonawca: Pohlmann..
Tekst piosenki
Die Wirklichkeit scheint öde gegen die Plastikphantasie
Die Träume und Versprechungen halten leider nie
Doch das Leben wird dich einholen ohne Special-Effekt
Ich such nach etwas Echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Und weil die Tage so viel wiegen treib ich mich ins Selbstvergessen
Mit der Droge Sensation
Doch die Welt hinter dem Fenster findet mich mit meinem Versteck
Sie sucht nach etwas echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen
Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeczywistość wydaje się bezowocna wobec plastikowej fantazji
Marzenia i obietnice niestety nigdy się nie utrzymują
Ale życie dogoni cię bez większego efektu
Szukam czegoś prawdziwego, co obejmuje moje wnętrze
Uciekajmy.
I znowu biec przez las
Dalej i uciekaj.
Ten świat staje się dla mnie za stary
Jestem tak uzależniony od odrobiny rzeczywistości
A ponieważ dni ważą tak wiele, zapędzam się w samoświadomość
Z lekiem Sensation
Ale świat za oknem znajduje mnie w swojej kryjówce
Szuka czegoś prawdziwego, co zakrywa moje wnętrzności.
Uciekajmy.
I znowu biec przez las
Dalej i uciekaj.
Ten świat staje się dla mnie za stary
Jestem tak uzależniony od odrobiny rzeczywistości
Przyjdź i tańcz
Uciekajmy.
I znowu biec przez las
Dalej i uciekaj.
Ten świat staje się dla mnie za stary
Jestem tak uzależniony od odrobiny rzeczywistości
Przyjdź i tańcz