Pohlmann. — Heile Welt Kriege tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heile Welt Kriege", wykonawca: Pohlmann..

Tekst piosenki

Weil da keine Kriege sind, die unser Leben gefährden
Gewinnen jene an Bedeutung, die wir in uns verbergen
Die Kriege einer heilen Welt, die, weil sie alles hat
Sich bizarrsten Gegnern stellt
— ich kämpf mich durch die Stadt
Ein Pfau hat tausend Augen und ist vor Stolz blind
Sie ist allerbester Laune, wenn sie sich gut aussehend findet
Sie müht sich ab vor dem Spiegel mit dem heißen Föhn
Und weil sie sich nicht leiden kann, trinkt sie sich heute schön
Heile Welt Kriege
Heile Welt Kriege
Götter gebt das ich siege
Heile Welt Kriege
Hast du was du brauchst, brauchst du was du hast
Wunschlos glücklich oder doch was verpasst
Wissen ist Macht, aber Macht nicht wissend
Glück auf die Schlacht — was hast du den gedacht?
Wir fehlen in der Wahrheit über uns — über uns
So treiben wir dahin mit Verstand und ohne Sinn
Oh, wo bist du?
Ich kann dich nicht hör'n — dich nicht hör'n
Meine Tränen fallen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ponieważ nie ma wojen, które zagrażają naszemu życiu
Te, które ukrywamy w sobie, nabierają znaczenia
Wojny uzdrawiającego świata, który, ponieważ ma wszystko
Konfrontacja z najbardziej dziwacznymi przeciwnikami
- walczę po mieście.
Paw ma tysiąc oczu i jest ślepy z dumy
Jest piękna, gdy znajduje się piękna
Ona klepie przed lustrem z gorącą suszarką do włosów
A ponieważ nie może cierpieć, pije się dziś pięknie
Uzdrowić Wojny Światowe
Uzdrowić Wojny Światowe
Bogowie dają mi zwycięstwo.
Uzdrowić Wojny Światowe
Jeśli masz to, czego potrzebujesz, potrzebujesz tego, co masz
Pożądane szczęśliwy lub jeszcze, że brakowało
Wiedza to potęga, ale władza nie wie
Szczęście w walce-co ty sobie myślałeś?
Brakuje nam prawdy o nas — o nas
Więc dryfujemy tam mądrze i bez sensu
Gdzie jesteś?
Nie słyszę cię, nie słyszę cię.
Moje łzy spadają