Pohlmann. — Unten Im Meer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unten Im Meer", wykonawca: Pohlmann..
Tekst piosenki
Ich ging unter Wasser mit 'ner
Sauerstoffflasche
'Ner Weste mit nichts
Als Luft und der Tasche
Damit ich was seh'
Eine Taucherbrille
So trat ich ein
In diese Stille
Ich wollt' wieder
Reden wir ein Wasserfall
Aber da käme ja nur ein Wasserschwall
So blieb mir nichts als
Bescheiden zu bleiben
Und all das still
Mit mir selbst zu teilen
Da unten im Meer
Sprichst du mit deiner
Inneren Stimme
Da unten im Meer hörst du
Hörst du zu
Und was du dir sagst ist — wir dürfen
Das Meer nicht velieren’n
Wir dürfen das Meer nicht verlier’n
Sonst verlieren wir uns
Ich wusste, das ich nicht
Hier hingehör'
Respekt, ich war nur zu Gast
Und hätte ich es nicht gewagt
Was hätte ich verpasst
Ich dacht' schon
Ich würd die Panik kriegen
Da war alles entspannt
Es war auch wie fliegen
Ich war in mir
Außer Rand und Band
Ich hab das Gefühl
Wir sind kurz davor
So kurz davor
Das alles zu zerstören
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem pod wodę z
Butla tlenowa
Kamizelka z niczym
Jak powietrze i worek
Żebym coś zobaczył.
maseczka
Więc wszedłem
W tej ciszy
Chcę znowu
Porozmawiajmy o wodospadzie
Ale nie byłoby tylko plusk wody
Więc nie miałem innego wyjścia.
Aby pozostać skromnym
I to wszystko po cichu
Dzielić się ze sobą
Tam, na dole, w morzu
Rozmawiasz ze swoim.
Wewnętrzny Głos
Tam, na dole, w morzu, słyszysz
Słuchasz.
I to, co mówisz, możemy
Morze nie jest wielkie
Nie możemy stracić morza
Inaczej się zatracimy.
Wiedziałem, że nie
Tutaj hingehör'
Szacunek, byłem tylko gościem
I gdybym się nie odważył
Co bym przegapił
Już myślałem.
Spanikowałbym.
Wszystko było spokojne.
To też było jak muchy
Byłem w sobie
Z wyjątkiem krawędzi i taśmy
Mam takie przeczucie.
Jesteśmy na krawędzi.
Więc krótko przed tym
Zniszczyć to wszystko