Poison Girls — Piano Lessons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piano Lessons", wykonawca: Poison Girls.
Tekst piosenki
We are having piano lessons
Practice your piano
Practice makes perfect
They are marching past the window
They are marching down your street
They have noticed that expensive car
And your freezer full of meat
And how you can’t
Rest without
The guard dog at your feet
They are drilling in the playground
They are training on the green
There’s a million of them out there
And their guns are made of steel
You don’t know them
But they know you
And their bayonets are real
We are having piano
we are having piano
we are having piano lessons
They’ve learned all their lessons
You taught them all they know
You shouted out the orders
And you told them where to go So don’t complain
When they return
The treatment blow by blow
Or will you come with us on the run
With the wild girls on the run
Or will you stay behind
And take to guns…
They’re marching past the window
Down your suburban street
They have emptied out the corner shop
They’ve eaten all the meat
So watch out boys
Because they’ve killed
The guard dog at your feet
We are having piano
we are having piano
we are having piano lessons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy lekcje gry na fortepianie.
Ćwicz fortepian
Praktyka czyni mistrza
Maszerują przez okno.
Maszerują Twoją ulicą.
Zauważyli, że drogi samochód
A Twoja zamrażarka pełna mięsa
And how you can ' t
Rest without
The guard dog at your feet
Wiercą na placu zabaw.
Trenują na zielonym.
Tam jest ich milion.
A ich działa są ze stali.
Nie znasz ich.
Ale oni znają Ciebie.
A ich bagnety są prawdziwe.
Mamy pianino.
mamy pianino.
mamy lekcje gry na fortepianie.
Nauczyli się wszystkiego.
Nauczyłeś ich wszystkiego, co wiedzą.
Wykrzyczałeś rozkazy.
I powiedziałeś im, gdzie mają iść, więc nie narzekaj.
Kiedy wrócą
The treatment blow by blow
Czy pojedziesz z nami w biegu?
With the wild girls on the run
Czy zostaniesz z tyłu?
And take to guns…
Przemaszerowali przez okno.
Down your suburban street
Opróżnili sklep na rogu.
Zjedli całe mięso.
Więc uważajcie chłopcy.
Ponieważ zabili
The guard dog at your feet
Mamy pianino.
mamy pianino.
mamy lekcje gry na fortepianie.