Poison The Well — Cinema tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinema", wykonawca: Poison The Well.
Tekst piosenki
Living with a lack of light, things slip, things slip
Things I know very much to be real
In here I feel at rest, the insides of my eyelids tell me so They are movie screens
I find comfort in that I’ve been told
I can’t remain here, to stay here would be a dream
But that’s not what I want to be remembered as someone who fell in We look for the best route, the shortest most accurate
I tend to enjoy the long ones
I find comfort in that I’ve been told
Not to remain here, I shouldn’t stay
It’s not what mother wants for her cub
I like it here where I am, I can make up anything
I’m done with these movie screens in my head
They’ve preoccupied me for long enough
Come now stupid man
You’ve been down there long enough, oh long enough
Let’s go do something with the day
You have hours and hours till night comes
Come now stupid man
You’ve been down there long enough
Nothing can hurt you in broad daylight
Nothing can hurt you in broad daylight
In here I can feel at rest, the inside of my eyelids tell me so They are movie screens
I find comfort in that I’ve been told
I can’t remain here, to stay here would be a dream
But that’s not what I want to be remembered as someone who fell in
I’m done with these movie screens in my head
They’ve preoccupied me long enough
Come now stupid man
You’ve been down there long enough, oh long enough
Let’s go do something with the day
Let’s go do something with the day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie z brakiem światła, rzeczy się ślizgają, rzeczy się ślizgają
Things I know very much to be real
Tutaj czuję się wypoczęty, wnętrzności powiek mówią mi, że to ekrany filmowe.
Znajduję pociechę w tym, co mi powiedziano.
Nie mogę tu zostać.
Ale to nie jest to, co chcę być zapamiętany jako ktoś, kto wpadł szukamy najlepszej trasy, najkrótszej najdokładniejszej
Lubię długie.
Znajduję pociechę w tym, co mi powiedziano.
Nie mogę tu zostać.
Nie tego chce matka dla swojego szczeniaka.
Podoba mi się tu, gdzie jestem, mogę wymyślić wszystko
Mam dość tych ekranów w głowie.
Już wystarczająco długo mnie zaabsorbowali.
Chodź, głupcze.
Byłeś tam wystarczająco długo, och wystarczająco długo
Zróbmy coś z dniem
Masz godziny i godziny zanim nadejdzie noc
Chodź, głupcze.
Byłeś tam wystarczająco długo.
Nic nie może cię zranić w biały dzień
Nic nie może cię zranić w biały dzień
Tutaj czuję odpoczynek, wnętrze powiek mi mówi, że to ekrany filmowe.
Znajduję pociechę w tym, co mi powiedziano.
Nie mogę tu zostać.
Ale to nie jest to, co chcę być zapamiętany jako ktoś, kto wpadł
Mam dość tych ekranów w głowie.
Już wystarczająco długo mnie zaabsorbowali.
Chodź, głupcze.
Byłeś tam wystarczająco długo, och wystarczająco długo
Zróbmy coś z dniem
Zróbmy coś z dniem