Poison — Theatre Of The Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theatre Of The Soul", wykonawca: Poison.
Tekst piosenki
On a cold night in a hotel in New Orleans
came the final blow
And somehow somewhere we lost sight
in our search for that pot of gold
And all that happened I don’t understand
Could somebody here, somebody please explain to me Cause I’m feeling so damn deceived
And I can’t run, can’t hide, can’t get nothing right lately
Theatre of my soul… play on child
Ashes to ashes… Light the good Lord lays us down
Dust to dust, oh, no The time has come to lay to rest the years
All the years it took this heart to trust
Maybe too much too soon, I couldn’t get my head on straight
All that worry, just wasted time
and now it’s much too late to save it Long forgotten midnight dancer
plays her final role
The curtain falls and I’m still standing
Theatre of my soul you left in vain
Could someone please explain, and I said
I know that nothing’s the same
Riding blind on the winds of change
But in my head that scene just keeps on playing
Long forgotten midnight dancer
plays her final role, oh, yes she does
Can’t run, can’t hide, can’t get nothing right lately
The curtain falls and I’m still standing
In the theatre of my soul
Can’t run, can’t hide, can’t get nothing right lately
When time it just keeps on passing,
I got to let it go, let it roll, let it roll, let it roll
Can’t run, can’t hide, can’t get nothing right lately
I keep searching for those long lost answers
In the theatre of my soul
Theatre of my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zimną noc w hotelu w Nowym Orleanie
nadszedł ostateczny cios.
And somehow somewhere we lose sight
w poszukiwaniu garnka złota
Nie rozumiem tego wszystkiego.
Czy ktoś może mi wyjaśnić, bo czuję się oszukany?
And I can 't run, can' t hide, can ' t get nothing right lately
Theatre of my soul ... play on child
Z prochu powstałeś ...
W proch się obrócisz, Och, nie nadszedł czas, by odpocząć lata
Tyle lat zajęło to serce, by mu zaufać.
Może za dużo, za wcześnie, nie mogłem sobie poukładać głowy.
Całe to zmartwienie, tylko zmarnowany czas
a teraz jest już za późno, by go uratować dawno zapomniany nocny tancerz
/ align = "left" /
Kurtyna spada, a ja wciąż stoję.
Theatre of my soul you left in vain
Czy ktoś mógłby mi to wyjaśnić?
I know that nothing ' s the same
/ Align = "left" /
Ale w mojej głowie ta scena ciągle gra
Long forgotten midnight dancer
/ align = "left" /
Can 't run, can' t hide, can ' t get nothing right lately
Kurtyna spada, a ja wciąż stoję.
In the theatre of my soul
Can 't run, can' t hide, can ' t get nothing right lately
Kiedy czas po prostu mija,
I got to let it go, let it roll, let it roll, let it roll
Can 't run, can' t hide, can ' t get nothing right lately
Wciąż szukam tych dawno utraconych odpowiedzi.
In the theatre of my soul
Theatre of my soul