Polemic — Kamarat Z Daleka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kamarat Z Daleka", wykonawca: Polemic.
Tekst piosenki
včera mi prišiel domov list
píše či mám chuť za ním prísť
kamarát z ďaleka
je to už veľmi dlhý čas
vždy mi bol ako vlastný brat
kamarát z ďaleka
príliv silných zážitkov
zaplaví ťa aj bez slov
všetko chvíľu necháš stáť
Ref:
staré spomienky ožijú keď to nečakáš
malé úlomky čo do mozaiky poskladáš
je to v každom z nás
je to v každom z nás
dnes už je iná doba viem
aj tak si často spomeniem
kamarát z ďaleka
no ešte neprišiel môj čas
podrž mi miesto a prídem raz
kamarát z ďaleka
príliv silných zážitkov
zaplaví ťa aj bez slov
všetko chvíľu necháš stáť
Ref:
staré spomienky ožijú keď to nečakáš
malé úlomky čo do mozaiky poskladáš
staré spomienky čo ožívajú v každom z nás
malé úlomky odviate vetrom dávnych čias
je to v každom z nás
je to v každom z nás
staré spomienky — je to v každom z nás
malé úlomky — odvial dávny čias… — 4x
Tłumaczenie tekstu piosenki
wczoraj dostałem list.,
pisze, Jeśli chcę, żeby do niego przyszedł.
przyjaciel z daleka.
minęło dużo czasu.,
zawsze był jak mój własny brat.
przyjaciel z daleka
napływ silnych doświadczeń
/ align = "left" /
pozwalasz temu stać przez jakiś czas.
Ref:
stare wspomnienia ożywają, gdy nie spodziewasz się tego
małe fragmenty tego, co włożyłeś w mozaikę,
to jest w każdym z nas,
to jest w każdym z nas.
wiem, że dziś jest inny czas.
Tak czy inaczej, pamiętam wiele rzeczy.
przyjaciel z daleka,
ale mój czas jeszcze nie nadszedł.
zajmij moje miejsce, a pewnego dnia przyjdę.,
przyjaciel, z daleka,
napływ silnych doświadczeń
wypełni cię bez słów.
pozwalasz temu stać przez jakiś czas.
Ref:
stare wspomnienia ożywają, gdy nie spodziewasz się tego
małe fragmenty tego, co włożyłeś w mozaikę,
stare wspomnienia, które ożywają w każdym z nas,
małe odłamki rzucone przez wiatr czasów starożytnych,
to jest w każdym z nas,
to jest w każdym z nas.
stare wspomnienia są w każdym z nas
małe odłamki pochodzą z dawnych czasów ... - 4x