Poliça — I See My Mother tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I See My Mother", wykonawca: Poliça.

Tekst piosenki

If it sounds right
I’ll repeat
If it looks good to me
I will make it mine
For the night
If it feels good
I will chase it
If it looks good to me
I will make it mine
For the night
Oh what a web I have woven myself in
I’m always chasing after somebody else
All by myself
Oh what a web I have woven myself in
I’m always chasing after somebody, someone else
All by myself
I see my mother
She’s at the window
She’s letting down her long black hair (black hair)
She won’t let me in there
I see my mother
She’s at the window
She’s letting down her long black hair
She won’t let me in there
Oh what a web I have woven myself in
I’m always chasing after somebody, someone else
All by myself
Oh what a web I have woven myself in
I’m always chasing after somebody else
All by myself
Oh what a web I have woven myself in
I’m always chasing after somebody else
All by myself
I swallow whiskey, I take to powder
I drink the flowers, but I am still so, so sad
And that makes you feel bad
I take to whiskey, I swallow powder
I drink the flowers, but I am still so, so sad
Oh what a web I have woven myself in
I’m always chasing after somebody else
All by myself
Oh what a web I have woven myself in
I’m always chasing after somebody else
Somebody else, somebody else, somebody else
All by myself

Tłumaczenie tekstu piosenki

If it sounds right
Powtórzę.
If it looks good to me
I will make it mine
For the night
If it feels good
Będę go gonił.
If it looks good to me
I will make it mine
For the night
Oh what a web I have utkane myself in
Zawsze uganiam się za kimś innym.
All by myself
Oh what a web I have utkane myself in
Zawsze uganiam się za kimś, za kimś innym.
All by myself
Widzę moją matkę.
Jest przy oknie.
She ' s letting down her long black hair (czarne włosy)
Nie chce mnie tam wpuścić.
Widzę moją matkę.
Jest przy oknie.
* She ' s letting down her long black hair *
Nie chce mnie tam wpuścić.
Oh what a web I have utkane myself in
Zawsze uganiam się za kimś, za kimś innym.
All by myself
Oh what a web I have utkane myself in
Zawsze uganiam się za kimś innym.
All by myself
Oh what a web I have utkane myself in
Zawsze uganiam się za kimś innym.
All by myself
I swallow whiskey, I take to powder
Piję kwiaty, ale wciąż jestem taka smutna.
I to sprawia, że czujesz się źle
I take to whiskey, i swallow powder
Piję kwiaty, ale wciąż jestem taka smutna.
Oh what a web I have utkane myself in
Zawsze uganiam się za kimś innym.
All by myself
Oh what a web I have utkane myself in
Zawsze uganiam się za kimś innym.
Ktoś inny, ktoś inny, ktoś inny
All by myself