Pollen — Olive-Eyed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olive-Eyed", wykonawca: Pollen.

Tekst piosenki

I’m counting up the tolls
that I have paid for living my life
I’m patchin up the holes
being gouged by this mass condemnation
But I won’t be responsible for the things they’ve said and done
and I won’t be responsible for any battles lost or won
Every person in this world can drop dead except for you
Every person in this world is on their side but you
And wherever you may go I will go
I’ve come in from the cold
and I’m so glad that I’ve found my home
I’m keepin all I hold
it’s not often that you get the things you’ve asked for
but you can’t be responsible for the things they’ll take away
I won’t be opposable
don’t want to fight for every day
the questions you ask me have answers
plain and clear
I will go and leave forever on the day
they find the boy who loves you half as much as I do
and until that day I will remain and never go away
but I can’t be responsible for all the things they’ve done to you
they won’t be held accountable and there’s nothing you can do They depend on the truth
Every person in this world can drop dead except for you
Every person in this world is on their side but you
And wherever you may go I will go

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m counting up the tolls
że zapłaciłem za życie
I ' m patchin up the holes
/ align = "left" /
Ale nie będę odpowiedzialny za to, co powiedzieli i zrobili.
i nie będę odpowiedzialny za przegraną czy wygraną bitwę.
Każda osoba na tym świecie może paść trupem, oprócz Ciebie.
Każda osoba na tym świecie jest po ich stronie, oprócz Ciebie.
I gdziekolwiek pójdziesz ja pójdę
Przybyłem z zimna.
and I 'm so glad that I' ve found my home
I ' m keepin all I hold
nieczęsto dostajesz to, o co prosiłeś.
ale nie możesz być odpowiedzialny za rzeczy, które Ci zabiorą.
Nie będę przeciwny.
nie chcę walczyć o każdy dzień
pytania, które mi zadajesz, mają odpowiedzi.
plain and clear
Odejdę i odejdę na zawsze tego dnia.
znajdują chłopca, który kocha cię w połowie tak jak ja.
i do tego dnia pozostanę i nigdy nie odejdę
ale nie mogę być odpowiedzialny za wszystko, co ci zrobili.
nie zostaną pociągnięci do odpowiedzialności i nic nie możesz zrobić.
Każda osoba na tym świecie może paść trupem, oprócz Ciebie.
Każda osoba na tym świecie jest po ich stronie, oprócz Ciebie.
I gdziekolwiek pójdziesz ja pójdę