Polly Paulusma — Fingers and Thumbs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fingers and Thumbs", wykonawca: Polly Paulusma.

Tekst piosenki

After I kissed you, a sweet darkness came down
Fingers were search lights, leading the way down
We talk in fingers and thumbs
In an ancient braille of daily vacant overflow
Fingers and thumbs can never lie
We talk in fingers and thumbs
With my hands out stretched I read your scars from head to toe
No need to fake it anymore, that? s what our tongues were made for
Now, I see you feelingly and my fingers have eyes
They search for you constantly in sorrows and smiles like this
We talk in fingers and thumbs
In an ancient braille of daily ache and overflow
Fingers and thumbs can never lie
We talk in fingers and thumbs
With my hands out stretched I read your scars from head to toe
No need to fake it anymore, that? s what our tongues were made for
Be my translator till there? s no more to tell
Till our skin turns to water and our bones turn to sea shell
We talk in fingers and thumbs
In an ancient braille of daily ache and overflow
Fingers and thumbs can never lie
We talk in fingers and thumbs
With my hands out stretched I read your scars from head to toe
No need to fake it anymore, that? s what our tongues were made for

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po tym jak cię pocałowałem, zapadła słodka ciemność.
Fingers were search lights, leading the way down
Mówimy palcami i kciukami
/ Align = "left" /
Fingers and thumbs can never lie
Mówimy palcami i kciukami
Z wyciągniętymi rękami czytam Twoje blizny od stóp do głów
Nie musisz już udawać? s what our tongues were made for
Teraz widzę cię czule, a moje palce mają oczy.
Ciągle cię szukają w smutkach i uśmiechach.
Mówimy palcami i kciukami
W starożytnym alfabecie Braille ' a codzienny ból i przepełnienie
Fingers and thumbs can never lie
Mówimy palcami i kciukami
Z wyciągniętymi rękami czytam Twoje blizny od stóp do głów
Nie musisz już udawać? s what our tongues were made for
Będziesz moim tłumaczem do tego czasu? s no more to tell
Aż nasza skóra zamieni się w wodę, a kości w skorupę morską.
Mówimy palcami i kciukami
W starożytnym alfabecie Braille ' a codzienny ból i przepełnienie
Fingers and thumbs can never lie
Mówimy palcami i kciukami
Z wyciągniętymi rękami czytam Twoje blizny od stóp do głów
Nie musisz już udawać? s what our tongues were made for