Polly Paulusma — This One I Made for You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This One I Made for You", wykonawca: Polly Paulusma.

Tekst piosenki

Tiny heart flutter between my fingers and my thumb
You? re very in trouble before you? ve began
I see your tiny heart worrying, a turning of wheels
Just grab on to something and dig in your heels
This place is made of blood and bones
Expect you? ve seen better homes
But this one I? ve made for you
I? ve seen your heart, I know your name
So don? t go bailing out again
No, this one I? ve made for you, I? ve made for you
Now, everyone? s forgotten what they came here for
They were once in a garden, now, they? re going to war
And while your tiny heart flutters, between my fingers and my thumb
There? s some sporty nose soldier laughing and joking
And poking her gun
This place is made of blood and bones
Expect you? ve seen better homes
But this one I? ve made for you
I? ve seen your heart, I know your name
So don? t go bailing out again
No, this one I? ve made for you
This place is made of hearts and souls
Of broken crowns and little holes
But this one I? ve made for you
I? ve seen your heart, I know your name
So don? t go bailing out again
No, this one I? ve made for you, I made for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tiny Heart trzepotanie między palcami a kciukiem
A Ty? masz kłopoty przed sobą? ve Beginning
Widzę, że twoje małe serduszko się martwi, a turning of wheels
Chwyć się czegoś i kop w obcasach.
To miejsce jest z krwi i kości
Spodziewam się ciebie? widziałem lepsze domy.
Ale to ja? ve made for you
Ja? Widziałem Twoje serce, znam Twoje imię
Więc don? t go bailing out again
Nie, to ja? zrobiłem to dla Ciebie? ve made for you
Teraz wszyscy? s zapomnieli, po co tu przyszli.
Byli kiedyś w ogrodzie, teraz? re going to war
I podczas gdy twoje małe serduszko trzepocze, między moimi palcami a kciukiem
Tam? jakiś sportowy żołnierz z nosem śmieje się i żartuje
I szturchając jej broń
To miejsce jest z krwi i kości
Spodziewam się ciebie? widziałem lepsze domy.
Ale to ja? ve made for you
Ja? Widziałem Twoje serce, znam Twoje imię
Więc don? t go bailing out again
Nie, to ja? ve made for you
To miejsce składa się z serc i dusz.
Of broken crowns and little holes
Ale to ja? ve made for you
Ja? Widziałem Twoje serce, znam Twoje imię
Więc don? t go bailing out again
Nie, to ja? zrobiłem dla ciebie, zrobiłem dla Ciebie