Polly Scattergood — Other Too Endless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Other Too Endless", wykonawca: Polly Scattergood.
Tekst piosenki
Just a little just a little too late
He said I made the biggest mistake
And I never ever ever ever meant to cause you harm
And then she said darling you don’t understand
It was the black sambukas and it got out of hand
And I really don’t remember which side of the bed I got up on
And no I forgotten
So it can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe, I won’t feel this
It can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe, I won’t feel
I’m an other too endless so do you think I should end this
And you lie lie lie and now you want me back
Because you die die die if you don’t get that
And everybodies off the pills, their playing games
Drawing pictures in my mind trying to feel my pain
Well it can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe I won’t feel this
It can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe, I won’t feel
I’m an other too endless
So do I think I should end this
And I will always bring you lots of 'Do you good' soup
Because I am
Because I am kind
And I will always share with you a few good memories
Cos I am loveblind
And I will gave you my body and with it
And said I meant it
And you have me forever and with it I’m still trying to vent it
And that hurts, I give up
It can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe I won’t feel this
It can’t be real
No it can’t be real
If I close me eyes then maybe I, I won’t feel
I’m an other too endless
So do you think I should end this
It can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe I, I won’t feel this
It can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe I won’t feel
I’m an other too endless
So do you think I should end this
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Just a little just a little too late"
Powiedział, że popełniłem największy błąd.
I nigdy, przenigdy, nie chciałem cię skrzywdzić.
A potem powiedziała, kochanie, że nie rozumiesz.
To była czarna sambuka i wymknęła się spod kontroli.
I naprawdę nie pamiętam, po której stronie łóżka wstałam.
I nie, zapomniałem.
Więc to nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może tego nie poczuję.
To nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może nie poczuję
I ' m an other too endless so do you think I should end this
And you lie lie lie and now you want me back
Bo umrzesz, umrzesz, umrzesz, jeśli tego nie dostaniesz.
I wszyscy odstawiają pigułki, bawią się w gry.
Drawing pictures in my mind trying to feel my pain
To nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może tego nie poczuję.
To nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może nie poczuję
I ' m an other too endless
Myślę, że powinienem to zakończyć.
I zawsze będę przynosił Ci dużo zupy "Do you good"
Bo jestem
Bo jestem miły.
I zawsze podzielę się z Tobą kilkoma dobrymi wspomnieniami.
Cos I am loveblind
I oddam ci moje ciało i razem z nim
I powiedziałem, że mówię poważnie.
I masz mnie na zawsze, a wraz z nim wciąż próbuję to upuścić.
I to boli, poddaję się
To nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może tego nie poczuję.
To nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może nie poczuję
I ' m an other too endless
Myślisz, że powinienem to zakończyć?
To nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może tego nie poczuję.
To nie może być prawdziwe.
Nie, to nie może być prawdziwe.
Jeśli zamknę oczy, to może nie poczuję
I ' m an other too endless
Myślisz, że powinienem to zakończyć?