Polo Montañez — El Rincón de Mis Ansias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Rincón de Mis Ansias", wykonawca: Polo Montañez.
Tekst piosenki
Lo que me inspira hacer esta cancion,
Es una sensacion que yo ni imaginaba
Que como un rayo penetra en mi interior
La fuerza de un amor
Que me atravieza el alma.
Una pasion que llega al corazon
Enamorandolo como yo no esperaba
Y creo que se desperto otra vez
El rincon de mis ansias.
Aparecio de pronto una mujer
Dulce como la miel
Suave como la espuma
Que con un beso lleno de pasion
Revivio la ilusion donde no habia ninguna.
No pude mas y en el momento aquel
Me pellizque la piel para ver si sonaba
Y era verdad estaba frente a mi mientras que me besaba.
Le pregunte al corazon
Y el me contesto que esta loco por ella.
Y yo que no puedo aguantar
Ni un momento no mas el deseo de verla
Ya se me metio en la piel
Esa linda mujer
Desde la noche aquella
No pude mas y en el momento aquel
Me pellizque la piel para ver si sonaba
Y era verdad estaba frente a mi Mientras que la besaba.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co inspiruje mnie do zrobienia tej piosenki,
To sensacja, której nawet nie wyobrażałem sobie.
Który, jak błyskawica, wchodzi we mnie.
Moc miłości
To przebija moją duszę.
Pasja, która dociera do serca
Zakochując się w nim, jak się nie spodziewałem.
I myślę, że znowu się budzi.
Kąt moich pragnień.
Nagle pojawiła się kobieta.
Słodki jak miód
Miękkie jak pianka
Co z pocałunkiem pełnym pasji,
Przywróciłem iluzję tam, gdzie jej nie było.
Nie mogłem już w tym czasie
Uszczypnąłem skórę, aby sprawdzić, czy to brzmi
I to była prawda. stał przede mną, gdy mnie całował.
- Zapytał serce.
Odpowiedział mi, że za nią szaleje.
I nie mogę się oprzeć.
Nie chcę jej więcej widzieć.
Mam to już w skórze.
Ta słodka kobieta
Od tamtej nocy.,
Nie mogłem już w tym czasie
Uszczypnąłem skórę, aby sprawdzić, czy to brzmi
Stał przede mną, gdy ją całowałem.