Polo Montañez — Mi Mejor Amiga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Mejor Amiga", wykonawca: Polo Montañez.
Tekst piosenki
Se este acercando el da de decir adis,
Que triste debe ser la despedida.
Se va a quedar el cielo sin color,
Se va a quedar la luna tan vaca.
Se va a quedar tan triste la cancin,
Y el pobre corazn se llenar de heridas.
Esta llegando el da en que t te vas,
Esta llegando el fin de alegra.
Y abra que resignarse a soportar
La angustia y el dolor que se avecinan.
Regresar a mi amiga la soledad,
Que volver a reinar para toda la vida.
Ya s lo que me toca me lo puedo imaginar
Ser una eterna pesadilla.
Vendrn noches oscuras muy difcil de alumbrar,
Tendr que ver la habitacin vaca.
Habr que conformarse con tu cuadro en la pared,
Tomarse aquel caf sin compaa.
El mundo se transformar de pronto yo lo s,
Pero as es la vida.
Claro amor y t lo sabes.
Esta llegando el da en que t te vas,
Esta llegando el fin de alegra.
Y habr que resignarse a soportar
La angustia y el dolor que se avecinan.
Regresar a mi amiga la soledad,
Que volver a reinar para toda la vida.
Ya s lo que me toca me lo puedo imaginar
Ser una eterna pesadilla.
Vendrn noches oscuras muy difcil de alumbrar,
Tendr que ver la habitacin vaca.
Habr que conformarse con tu cuadro en la pared,
Tomarse aquel caf sin compaa.
El mundo se transformar de pronto yo lo s,
Pero as es la vida.
S este acercando el da de decir, chao, adis.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbliża się tak powiedzieć Adis,
Jak smutne musi być pożegnanie.
Niebo pozostanie bez koloru.,
Księżyc pozostanie.
To będzie takie smutne.,
A biedne serce zostało ranne.
Przychodzi, gdy wychodzisz.,
Nadchodzi koniec radości.
I odkryć, co pogodzić się z tolerowaniem
Zbliżająca się tęsknota i ból.
Powrót do mojej przyjaciółki samotność,
Aby ponownie panować na całe życie.
Już to, co dotyczy mnie, mogę sobie wyobrazić.
Być wiecznym koszmarem.
Przyjdą w ciemne noce, bardzo trudne do oświetlenia,
Powinieneś zobaczyć pokój krowy.
Będę musiał zadowolić się twoim obrazem na ścianie.,
Weź tę kawę bez towarzystwa.
Świat nagle się zmieni.,
Ale as to życie.
Oczywiście, miłość, wiesz o tym.
Przychodzi, gdy wychodzisz.,
Nadchodzi koniec radości.
I muszę się z tym pogodzić.
Zbliżająca się tęsknota i ból.
Powrót do mojej przyjaciółki samotność,
Aby ponownie panować na całe życie.
Już to, co dotyczy mnie, mogę sobie wyobrazić.
Być wiecznym koszmarem.
Przyjdą w ciemne noce, bardzo trudne do oświetlenia,
Powinieneś zobaczyć pokój krowy.
Będę musiał zadowolić się twoim obrazem na ścianie.,
Weź tę kawę bez towarzystwa.
Świat nagle się zmieni.,
Ale as to życie.
To przybliża tak, aby powiedzieć Ciao, Adis.