Poltergeist — Behind My Mask tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind My Mask", wykonawca: Poltergeist.
Tekst piosenki
Can’t you see
My eyes are burning
They’re fire and pain
And they show me the world so unreal
Can’t you see
My mind is running
I’m almost insane
Nothing makes sense to me Can’t you hear
My mind is crying
Crying for help
Why doesn’t nobody hear me I feel
So alone now
They’re watching my face
But a mask is all what they see
Behind my mask
You can see all my fears
Behind my mask
You can see all my tears
Behind my mask
You can see my real face
Behind my mask
You can see my disgrace
Don’t talk to me
I can’t understand all your words
Don’t bother me Just leave me under my curse
Fly with me
I’m heading to my inner skies
Just wait and see
I’m not at home, look in my eyes
Can’t you see
My eyes are burning
They’re fire and pain
And they show me the world so unreal
Can’t you see
My mind is running
I’m almost insane
Nothing makes sense to me Too much stuff
Too much for me Everything turns upside down
I’m feeling bad
So sick and tired
Everything’s dancing around
Don’t trust my face
My starry eyes
I can’t control my inner self
Is this the end
Or just a rest
I’m under the drug’s evil spell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can ' t you see
Moje oczy płoną
Są ogniem i bólem
And they show me the world so unreal
Can ' t you see
My mind is running
I ' m almost insane
Nic nie ma dla mnie sensu nie słyszysz
Mój umysł płacze
Wołanie o pomoc
Dlaczego nikt mnie nie słyszy?
So alone now
Obserwują moją twarz.
Ale widzą tylko maskę.
Behind my mask
You can see all my fears
Behind my mask
You can see all my tears
Behind my mask
You can see my real face
Behind my mask
Widzisz moją hańbę?
Nie mów do mnie.
Nie rozumiem wszystkich twoich słów.
Nie zawracaj mi głowy po prostu zostaw mnie pod moją klątwą
Fly with me
I ' m heading to my inner skies
Poczekaj i zobaczysz.
Nie ma mnie w domu, spójrz mi w oczy.
Can ' t you see
Moje oczy płoną
Są ogniem i bólem
And they show me the world so unreal
Can ' t you see
My mind is running
I ' m almost insane
"Nothing makes sense to me Too much"
Too much for me Everything turns upside down
Źle się czuję.
So sick and tired
Everything ' s dancing around
"Don' t trust my face"
My starry eyes
Nie mogę kontrolować mojego wewnętrznego ja
Czy to koniec?
Albo po prostu odpocząć.
Jestem pod złym urokiem narkotyku.