Poltergeist — Depression tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Depression", wykonawca: Poltergeist.
Tekst piosenki
Deep inside it sleeps
Time is all it needs
Rising from your soul
This feeling will take control
Thinkin' 'bout suicide
The preacher says «this is not right»
But everything is going wrong
You can’t change, you’re not strong
Come, here is the gun
Come on give in To your obsession
Now, if you are strong
You’ll pull the trigger
For your depression…
May be the other life will come
May be there’s nothing and you were wrong
May be there is heaven mey be there is hell
May be there is nothing and you have failed
Pull the trigger — shoot yourself
Take the pills and poison yourself
You think this is just a dream
Soon you’ll realize this is real
You have to act, you can’t wait
Try to get out, it’s too late…
Thinking about suicide
The preacher says «This is not right»
But everything is going wrong
You cannot change, you’re so strong
Come, here is your gun
Come and give in To your obsession
Now, if you are stonrg
You’ll pull the trigger
For your depression…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deep inside it sleeps
Time is all it needs
Rising from your soul
To uczucie przejmie kontrolę
Thinkin '' bout suicide
Kaznodzieja mówi: "to nie w porządku.»
Ale wszystko idzie źle.
Nie możesz się zmienić, nie jesteś silny
Chodź, masz broń.
Poddaj się swojej obsesji
Teraz, jeśli jesteś silny
Pociągniesz za spust.
Na depresję…
"May be the other life will come"
Może nie ma nic, a ty się myliłeś.
Być może jest niebo, być może jest piekło.
Może nie ma nic, a Ty zawiodłeś.
Pociągnij za spust-Zastrzel się
Weź tabletki i się otruj.
Myślisz, że to tylko sen.
Wkrótce zrozumiesz, że to jest prawdziwe.
Musisz działać, nie możesz się doczekać
Spróbuj się wydostać, jest za późno. …
Myślenie o samobójstwie
Kaznodzieja mówi: "to nie w porządku.»
Ale wszystko idzie źle.
Nie możesz się zmienić, Jesteś taka silna.
Chodź, masz tu swoją broń.
Come and give in to your obsession
Teraz, jeśli jesteś stonrg
Pociągniesz za spust.
Na depresję…