Polyvalent — No Connection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Connection", wykonawca: Polyvalent.
Tekst piosenki
I cannot connect You to this, connect You to this
I cannot connect You to this, connect You to this
I’m tired of reading I’m tired of writing
I’m tired of hearing about You
I don’t just wanna speak it, I wanna believe it
I wanna feel the death without You
Heart and head disconnected, disconnected
Please tell me, is there something I can hear
To let me know that You’re near?
Please tell me that there’s something I can feel
To let me know this is real
I believe the right things, I’m in the right gang
But where is my sense of wonder?
There’s just enough light to determine the outlines
But I want the colors.
I know that the water is cleaning me
But it feels so much like drowning
Everything they taught me is true
But You’re all I really wanted, all I really wanted
Please tell me, is there something I can hear
To let me know that You’re near?
Please tell me that there’s something I can feel
To let me know this is real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę cię z tym połączyć.
Nie mogę cię z tym połączyć.
Jestem zmęczony czytaniem jestem zmęczony pisaniem
Mam dość słuchania o Tobie.
I don ' t just wanna speak it, I wanna believe it
I wanna feel the death without You
Serce i głowa odłączone, odłączone
Proszę powiedz mi, czy jest coś, co mogę usłyszeć
Żeby dać mi znać, że jesteś blisko?
Proszę, powiedz mi, że jest coś, co czuję.
To let me know this is real
I believe the right things, I ' m in the right gang
Ale gdzie jest moje poczucie cudu?
Wystarczy światła, by określić zarys.
Ale chcę kolory.
I know that the water is cleaning me
Ale czuję się, jakbym tonęła.
Wszystko czego mnie nauczyli jest prawdą
Ale jesteś wszystkim, czego naprawdę chciałam, czego naprawdę chciałam
Proszę powiedz mi, czy jest coś, co mogę usłyszeć
Żeby dać mi znać, że jesteś blisko?
Proszę, powiedz mi, że jest coś, co czuję.
To let me know this is real