Pomegranates — Jerusalem Had A Bad Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jerusalem Had A Bad Day", wykonawca: Pomegranates.
Tekst piosenki
When we finally came back
When we came back home
Saw how they had left it
They’d left it all alone
When we finally saw it
Saw what they had done
It wasn’t much of anything
Not much of anything at all
When we finally saw it
Saw what they had done
It wasn’t much of anything
Not much of anything at all
Messengers came to your town
You’d run and hide
You’d watch them die
You never heard what they would tell
I wonder why, I wonder why
Carry a thousand silver bulbs
Back from our hopes
Carry a thousand silver bulbs
Our back from our hopes
Oh, well how’re the ones you love
I don’t know, I don’t know
Carry a thousand silver bulbs
A thousand years have come and gone
But my clothes still look the same
This is our last night in a tent
They are yourselves stuck in the sand
They cut your feet, they cut your hand
What you never cease to show
You give it more than I can hope
That skin some stories full of holes
But I guess they’re good to know
The light passed through the animals
I passed through a million lights
I saw something still shine the same
The other end of a thousand eyes
And all of this to try and find you there
It was never made by my own hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy w końcu wróciliśmy
When we came back home
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kiedy w końcu to zobaczyliśmy
Widziałem, co zrobili.
To nie było nic wielkiego.
Nic wielkiego.
Kiedy w końcu to zobaczyliśmy
Widziałem, co zrobili.
To nie było nic wielkiego.
Nic wielkiego.
Posłańcy przyszli do Twojego miasta.
Uciekniesz i się schowasz.
Patrzyłbyś jak umierają.
Nigdy nie słyszałeś, co powiedzą.
I wonder why, I wonder why
Carry a thousand silver bulbs
Back from our hopes
Carry a thousand silver bulbs
Nasze plecy od naszych nadziei
Oh, well how ' s the ones you love
Nie wiem, Nie wiem.
Carry a thousand silver bulbs
A thousand years have come and gone
Ale moje ubrania wciąż wyglądają tak samo.
To nasza ostatnia noc w namiocie.
Sami utknęli w piasku.
Tną ci stopy, tną rękę.
What you never cease to show
You give it more than I can hope
Ta skóra jest pełna dziur.
Ale myślę, że dobrze wiedzieć.
Światło przeszło przez zwierzęta
I passed through a million lights
I saw something still shine the same
The other end of a thousand eyes
I to wszystko, by cię tam znaleźć.
Nigdy nie została zrobiona moją ręką.