Pompeii — Catalogue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catalogue", wykonawca: Pompeii.

Tekst piosenki

Pillows over your head, scared your thoughts might seep through doors
Loud as your creaking hard-wood floors that give you away
And know today i saw a beat up car. it had rusted on the roof like yours
Had no reflection through the back seat window. i started to shake
I started to
We spread our tracks across the lawns outside our homes, both driving by when
no one’s home, when it’s too late
If ever there were a cause for drift, i’d swear it to be the land or air,
because accounting for all that space between us would make it seem like we
don’t care. no, but we still care
If ever there were a cause for drift i’d swear it to be the land or air,
because accounting for all that space between us would make it seem like we
don’t care. no, but we still care
(Merci à Talleux pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Głośne jak skrzypiące podłogi z twardego drewna, które Cię zdradzają
I wiedz, że dziś widziałem pobity samochód. zardzewiał na dachu jak Twój.
Nie miał odbicia przez okno na tylnym siedzeniu. I started to shake
I started to
Rozsiewamy nasze ślady po trawnikach poza naszymi domami.
nikogo nie ma w domu, gdy jest za późno.
Gdyby była przyczyna dryfu, przysiągłbym, że to ziemia lub powietrze.,
bo biorąc pod uwagę całą tę przestrzeń między nami, wydaje się, że
nie obchodzi mnie to. nie, ale nadal nam zależy.
Gdyby był powód do dryfowania, przysiągłbym, że to ziemia lub powietrze.,
bo biorąc pod uwagę całą tę przestrzeń między nami, wydaje się, że
nie obchodzi mnie to. nie, ale nadal nam zależy.
(Merci à Talleux pour cettes paroles)