Ponctuation — La bouteille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bouteille", wykonawca: Ponctuation.
Tekst piosenki
Largué dans un méandre de larmes
Trempé, noyé par mégarde
Je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Planté au coin d’une ruelle
Le visage bleu? Plutôt vermeil
Je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Le coeur à l’orée des lèvres
Le ventre en furie, un visage mièvre
Je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Accroupi, les gens me regardent
Ça y est, c’est la honte qui me gagne
Mais je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Plus jamais je ne jouerai à la bouteille
Plutôt crever que d’embrasser Mireille
Mais je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzucił w Meander łez
Mokry, utopiony przez przypadek
Wiem, szukałem go, wiem, wiem
/ Align = "left" /
Niebieska twarz? Raczej vermil
Wiem, szukałem go, wiem, wiem
Serce na krawędzi warg
Brzuch wściekły, zarozumiała twarz
Wiem, szukałem go, wiem, wiem
Kucając, ludzie patrzą na mnie
Oto wstyd, który mnie pokonuje
Ale wiem, szukałem go, wiem, wiem
Nigdy więcej nie zagram w butelkę.
Wolałbym umrzeć, niż pocałować Mireille.
Ale wiem, szukałem go, wiem, wiem