Pond — Rock Collection tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Collection", wykonawca: Pond.

Tekst piosenki

Dressed and grays and blues and yellows
Found it deep in the backyard
Underneath the cruel bent blades
Rock collecting can be so hard
A multicolored promise
I’ll one day find them all
I’ll lay them all around me And slowly build a wall
Foamy quartz on milky green
You held my hand and whispered sometimes
I feel the weight of everything
Your hazel eyes shined in the sunshine
A multicolored promise
Creases map my hands
Pain ground into wisdom
That nobody understands
Relaying all my thoughts until they’re warped and frayed
Swallowed up and quickly lost by the rock found on that day
A pure and simple silence a sharp and quelling dream
Pile them high and fill the gaps, a dam built to drown the screams
Chipped out from a fossil bed
The smell of oil snaily spirals
I’ve always been haunted by what I’ve said
I try to be careful where my feet fall
A multicolored promise
Difficult to find
Lived and died and swallowed
And pressed out one more time
One day I’ll go down, be covered by the dirt
Swallowed up and quickly ground
And added back into this earth
I’ll sit I’ll combine with the others over time
Pressed and polished till I shine
And wait to be another’s find

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dressed and grays and blues and yellows
Znalazłem to głęboko w ogródku.
Underneath The cruel bent blades
/ Align = "left" /
Wielokolorowa obietnica
Pewnego dnia znajdę ich wszystkich.
I ' ll lay them all around me And slowly build a wall
Piany kwarc na mlecznej zieleni
Trzymałeś mnie za rękę i szeptałeś
Czuję ciężar wszystkiego
Twoje piwne oczy świeciły w słońcu
Wielokolorowa obietnica
"Creases map my hands"
Pain ground into wisdom
Że nikt nie rozumie
Przekazuję wszystkie moje myśli, dopóki nie są wypaczone i postrzępione.
Pochłonięta i szybko zagubiona przez kamień znaleziony tego dnia
Czysta i prosta cisza ostry i przytłaczający sen
Stos ich wysoko i wypełnić luki, zapora zbudowana, aby utopić krzyki
Wyszczerbione z kopalnego łoża
Zapach olejowych Spiral ślimakowych
Zawsze byłem nawiedzony przez to, co powiedziałem.
I try to be careful where my feet fall
Wielokolorowa obietnica
Trudne do znalezienia
/ Align = "left" /
And pressed out one more time
Pewnego dnia zejdę na dół, przykryję się ziemią
/ Align = "left" /
And added back into this earth
Usiądę i połączę się z innymi z czasem.
Pressed and polered till I shine
And wait to be another ' s find