poni hoax — Life in a New Motion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life in a New Motion", wykonawca: poni hoax.
Tekst piosenki
Everything’s passed
There’s nothing left to hold onto
But it’s alright for tonight, my love
Everything’s lost
There’s no more bed to sleep unto
But it’s alright for tonight, my love
Yes, it’s alright
What’s left to win?
There are so many ways to begin
But it’s alright for tonight, my love
Who’s left to trust?
There’s only you and me, my love
Against the streets and the skies above
And it’s alright
And then you see
People just seem so awfully insane
And then you see
Everyone run for you and me to blame
Just like we used to do
Everything’s passed
There’s nothing left to hold onto
But it’s alright for tonight, my love
Who’s left to trust?
There’s only you and me, my love
Against the streets and the skies above
And it’s alright
All the pretty girls
Floating away to worlds to close a star
All the pretty boys
Flying away to worlds to close a star
Just like we used to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko minęło.
Nie ma już czego się trzymać.
Ale dziś jest w porządku, kochanie.
Wszystko stracone
# There ' s no more bed to sleep to #
Ale dziś jest w porządku, kochanie.
Tak, w porządku.
Co zostało do wygrania?
Jest tak wiele sposobów by zacząć
Ale dziś jest w porządku, kochanie.
Komu można zaufać?
Jesteśmy tylko Ty i ja, moja miłości
Against the streets and the skies above
And it ' s alright
And then you see
Ludzie wydają się strasznie szaleni.
And then you see
Wszyscy uciekają za Ciebie i za mnie.
Tak jak kiedyś.
Wszystko minęło.
Nie ma już czego się trzymać.
Ale dziś jest w porządku, kochanie.
Komu można zaufać?
Jesteśmy tylko Ty i ja, moja miłości
Against the streets and the skies above
And it ' s alright
All the pretty girls
/ Align = "left" / Spacewatch
All the pretty boys
"Flying away to worlds to close a star"
Tak jak kiedyś.