poni hoax — My Own Private Vietnam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Private Vietnam", wykonawca: poni hoax.
Tekst piosenki
Land down under the odd lights, love
Something you used to see
Has crawled on your arm
Then froze in your palm
Then you start your fuss with me I conjure up a demon
That splits my grace in two,
It plays the lotto, only wins the bingo
Then it leads all ladies to dine
In my own private Vietnam
My own private Vietnam
Drunk walks and drunk talks,
Drunk liver’s getting weak,
Drunk talks then drunk sleeps,
His canals are starting to leak
Splish splash goes the whiplash,
It splits my face in two,
There’s one half for daddy, and one half for you,
And the rest I’m selling as spam
In my own private Vietnam
My own private Vietnam
Drunk walks and drunk talks
Drunk falls down in a pit
Drunk talks then drunk sleeps
I’m so tired of this shit
So start your fuss with me now, love
Just start your fuss with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ląduj pod dziwnymi światłami, kochanie.
Something you used to see
Pełzał na twoim ramieniu
/ Align = "left" /
Więc zacząłeś się ze mną zadręczać, a ja wyczarowałem demona.
To dzieli moją łaskę na dwie części.,
Gra w lotto, tylko wygrywa bingo.
To prowadzi wszystkie Panie do obiadu.
In my own private Vietnam
My own private Vietnam
Pijane spacery i pijane rozmowy,
Pijana wątroba słabnie.,
Pijani gadają, a pijani śpią.,
Jego kanały zaczynają przeciekać.
Splish splash goes the whiplash,
Dzieli moją twarz Na dwie części.,
Jedna połowa dla tatusia, a druga dla Ciebie.,
A resztę sprzedaję jako spam.
In my own private Vietnam
My own private Vietnam
Pijane spacery i pijane rozmowy
Pijany spada w dół
Pijani gadają, a pijani śpią.
Mam dość tego gówna.
Więc zacznij się ze mną zadręczać, kochanie.
Zacznij się ze mną zadręczać.