Pooh — A Million Miles from Nowhere (La Città degli Altri) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Million Miles from Nowhere (La Città degli Altri)", wykonawca: Pooh.

Tekst piosenki

Each day I get up early in the morning
make some breakeasy and i read the papers
have a cup of coffee myself together
the train won’t wait forever.
Another day to make another dollar
a lot of day dreams till i reach the station
swallowed by the city in a sea of faces
just scurrying to different places.
I know somebody I’ll pack my things and i’ll go somehow I’m gonna find a way to be free
you and me we’ll find ourselves an island
a million miles from nowhere.
Every day I dream the same old story
and every time I do the day seems longer
swallowed by the city in a sea of faces
just scurrying to different places.
I know someday I’ll pack my thing and I’ll go somehow in gonna find a way to be free
you and me well find ourselves an island
a million miles from newhere.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdego dnia wstaję wcześnie rano
"make some breakeasy and i read the papers"
napijmy się razem kawy.
pociąg nie będzie czekał wiecznie.
Another day to make another dollar
wiele dni marzy, dopóki nie dotrę na stację.
/ align = "left" /
biegam w różne miejsca.
Znam kogoś, spakuję swoje rzeczy i jakoś wyjadę. znajdę sposób, by być wolnym.
ty i ja znajdziemy sobie wyspę.
milion mil od nikąd.
Każdego dnia marzę o tej samej starej historii.
i za każdym razem, gdy to robię, dzień wydaje się dłuższy.
/ align = "left" /
biegam w różne miejsca.
Wiem, że pewnego dnia spakuję swoje rzeczy i jakoś tam pójdę, znajdę sposób, by być wolnym.
ty i ja znajdziemy sobie wyspę.
milion mil od Nowego Jorku.