Pooh — A un Minuto dall'Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A un Minuto dall'Amore", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Dorme dopo avermi amato
nel buio profumato
lei non mi sente pi№.
Mi avvicino per guardarla,
la mano vuol sfiorarla
ma non ce la fa pi№.
€ bella questa donna
che ogni notte mi vicina
dolce il suo respiro
e la sua pelle ancora amore
chiede gi.
Perch© non posso amarla
e non so pi№ desiderarla,
perch© mi son fermato
ad un minuto dall’amore
non lo so.
A un minuto dall’amore
mi si gelato il cuore
ma lei non lo sapr.
Se per me non c' pi№ niente
per lei sono importante
e non mi perder.
Non mai stato facile
per me sentirmi grande
e invece lei mi dice
«non c' al mondo un altro uomo
uguale a te».
E se non posso amarla
e non so pi№ desiderarla,
con l’ultima speranza
sul cammino dell’amore
andrІ con lei.
€ bella questa donna
che ogni notte mi vicina,
con l’ultima speranza
sul cammino dell’amore
andrІ con lei.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpi po tym, jak mnie kocha.
w pachnącej ciemności
nie słyszy, jak płaczę.
Podchodzę, żeby na nią spojrzeć.,
ręka chce ją dotknąć
ale mu się nie udaje.
jestem piękną kobietą.
że każdej nocy obok mnie
słodki jej oddech
a jego skóra jest nadal miłość
- pyta Guy.
Dlaczego nie mogę jej kochać
Nie wiem, jak tego pragnąć.,
dlaczego się zatrzymałem?
w ciągu jednej minuty od miłości
Nie wiem.
Minutę od miłości
serce mi Zamarło.
ale się nie dowie.
Jeśli nic dla mnie nie ma
jestem dla ciebie ważny.
i nie przepuśćcie mnie.
Nigdy nie było łatwe
dla mnie czuć się świetnie
a zamiast tego mówi mi
"nie ma innej osoby na świecie
tak jak ty".
A jeśli nie mogę jej kochać
Nie wiem, jak tego pragnąć.,
z ostatnią nadzieją
na drodze miłości
idź z nią.
jestem piękną kobietą.
że każdej nocy obok mnie,
z ostatnią nadzieją
na drodze miłości
idź z nią.