Pooh — Cara Bellissima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cara Bellissima", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Ho venduto al mondo
le mie belle idee
ed ho fatto bene
come vedi mi conviene.
Per due frasi giuste
dentro una poesia
ti concedi tutta
con amore, quale amore?
Cara bellissima e ancora di pi№
cos’altro dire di te potrei
comunque tu sia
ti meriti un’altra poesia.
Cara bellissima e ancora di pi№
cos’altro fare per te potrei
spiegarti dovrei
che neanche i miei sguardi sono miei.
Quando cambia il vento
so cambiare anch’io
poi mi siedo e invento
tanto amore lo so fare.
Cara bellissima e ancora di pi№
guarda lo stesso anche adesso qui
per breve che sia
bello che tu sia stata mia.
Cara bellissima e ancora di pi№
cos’altro dirti di me potrei
chiunque tu sia
non voglio vederti andare via.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprzedałem światu.
moje wspaniałe pomysły
i zrobiłem to dobrze
jak widzisz, to mi pasuje.
Dla dwóch poprawnych zdań
wewnątrz wiersza
pozwalasz sobie na wszystko
z miłością, jaka miłość?
Droga piękność i jeszcze więcej siusiu!
co jeszcze mogę powiedzieć o Tobie
bez względu na to, jak bardzo jesteś
zasługujesz na kolejny wiersz.
Droga piękność i jeszcze więcej siusiu!
co jeszcze mogę dla Ciebie zrobić
muszę ci to wyjaśnić.
że nawet moje oczy nie są moje.
Kiedy wiatr się zmienia
ja też mogę się zmienić.
potem siadam i wymyślam
umiem kochać.
Droga piękność i jeszcze więcej siusiu!
spójrz na to samo i teraz tutaj
krótko mówiąc, co to jest
dobrze, że byłaś moja.
Droga piękność i jeszcze więcej siusiu!
co jeszcze mogę ci o mnie powiedzieć?
kimkolwiek jesteś.
nie chcę widzieć, jak odchodzisz.