Pooh — Giorno Per Giorno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giorno Per Giorno", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Giorno per giorno
ho imparato ad avere pazienza
sulla mia coscienza cresciuta gi l’erba
e ogni giorno mi sveglio che tutto va meglio.
Giorno per giorno
seguo il vento aspettando la sera
e non faccio paura e non faccio domande
in poche parole, sono un uomo normale.
Giorno per giorno
ho imparato la vita a memoria
come un libro di storia dei tempi di scuola
e di mio non ci lascio una sola parola.
Giorno per giorno
ho imparato il mio bene e il mio male
un minuto di sole mi basta a scaldarmi
con quale diritto tu vieni a svegliarmi.
Passo per passo,
riaprendo finestre gi chiuse
precipiti dentro di me che cosa ti aspetti;
questo io dico sapendo che stavo cadendo
e che l’ultima spiaggia del mondo che valga la pena
sei tu.
Giorno per giorno
stai riuscendo a toccarmi nel cuore
a toccarmi nel corpo e ad avere risposta
inventiamo altre ore se il tempo non basta.
Giorno per giorno
sto imparando a combattere ancora
a puntare i miei occhi negli occhi del mondo
a esser dentro le cose che stanno cambiando.
Giorno per giorno
ogni prossimo giorno.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu
nauczyłem się mieć cierpliwość
na moim sumieniu wyrosła gi trawa
i każdego dnia budzę się, że wszystko staje się lepsze.
Dzień po dniu
podążam za wiatrem, czekając na wieczór
i nie boję się i nie zadaję pytań
Mówiąc najprościej, jestem normalną osobą.
Dzień po dniu
nauczyłem się życia na pamięć.
jako Księga historii czasów szkolnych
nie zostawiam ani słowa o sobie.
Dzień po dniu
poznałem moje dobro i moje zło
jedna minuta słońca wystarcza mi, żeby się rozgrzać.
po co przyszedłeś mnie obudzić?
Krok po kroku,
ponowne otwarcie zamkniętych okien gi
rzucasz się we mnie, czego oczekujesz;
to mówię, wiedząc, że spadam
i że ostatnia plaża na świecie, która stoi
To Ty.
Dzień po dniu
możesz mnie dotknąć w sercu.
Dotknij mnie w ciele i uzyskać odpowiedź
wymyślimy jeszcze kilka godzin, jeśli nie mamy wystarczająco dużo czasu.
Dzień po dniu
uczę się walczyć ponownie
aby wskazać Moje oczy w oczach świata
być wewnątrz rzeczy, które się zmieniają.
Dzień po dniu
każdego następnego dnia.