Pooh — Sara nel Sole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sara nel Sole", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Sara da sei mesi va in citt
la mattina presto prende il treno
e fra i libri il diario e il finestrino
nasce il sole forte del mattino.
E si affanna la gente nei bar
mentre il cielo sereno
Sara ha in corpo la rabbia e l’et
per amare Milano.
Sara ha quindici anni e dietro lei
scorre un vecchio film in bianco e nero
n© provincia n© periferia
tutto un mondo da buttare via.
E la scuola non vale di pi№
meglio starsene in giro
la stazione ha i suoi treni dal sud
Sara un frutto maturo.
Sara respira
dall’asfalto al cielo primavera
e nessuno se n' accorto ancora
Sara nel sole
col sorriso scalda le parole
di un ragazzo pallido e gentile.
Il ragazzo graffia la citt
da una radio libera del centro
per un suo linguaggio un po' speciale
gi due volte gli hanno fatto male.
La stazione la casa di chi
non ha niente da fare
e un amore comincia cos¬
non parlando d’amore.
Sara respira
dai cortili ai tetti primavera
quest’incontro un sogno e un’avventura.
Sara s' accesa
e un coraggio strano l’ha sorpresa
la sua pelle ha voglia di qualcosa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sarah jeździ do miasta od pół roku.
wcześnie rano wsiada do pociągu
i między książkami pamiętnik i okno
rodzi się jasne poranne słońce.
I ludzie w barach
choć czyste niebo
Sara ma w ciele gniew i to
za miłość do Mediolanu.
Sarah piętnaście lat i za nią
płynie stary czarno-biały film
N© Prowincja n© Przedmieście
cały świat do wyrzucenia.
A szkoła nie jest warta Pi-
lepiej być blisko.
stacja ma swoje pociągi od południa
To będzie dojrzały owoc.
Sarah oddycha
od asfaltu do wiosennego nieba
i nikt nie zauważył
Sarah na słońcu
uśmiech rozgrzewa słowa
blady, dobry chłopiec.
Chłopiec podrapał się po głowie.
z wolnego centrum radiotelegraficznego
ze względu na swój nieco wyjątkowy język
Guy dwukrotnie go skrzywdził.
Stacja Dom Chi
nie ma nic do roboty.
a miłość zaczyna się tak
nie wspominając o miłości.
Sarah oddycha
od stoczni do dachów wiosna
to spotkanie to marzenie i przygoda.
Sarah ' s świeci
i dziwna odwaga zaskoczyła ją
jej skóra czegoś pragnie.