Pooh — Un Posto sulla Strada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Posto sulla Strada", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
La bambina bionda di città
Guarda l’orizzonte e sogna l’Africa
Sulla torre bianca
È immobile ad aspettare
Che il rovente sole tocchi il mare
Gente sta parlando attorno a me
Rosso il vino forte di montagna è
Ho accettato un canto
E un pane che sa di vento
Dicono «Ragazzo non c'è altro»
Diventano ombre tra i miei occhi ed il tramonto
Mi dispiace se ne stanno andando
Nella scia delle stelle
Una donna sta correndo
L’amore ha scelto proprio questa notte
Dentro il buio si accende
Ed un brivido sorprende
Il viso e scende forte sulla pelle
L’uomo non ricorda la sua età
Ma il racconto nasce e scorre semplice
Fuori dal silenzio
La storia infinita e breve
Le sue labbra han sciolto come neve
Cent’anni di mondo in un sogno bambino
E lo sguardo intanto va lontano
Nella scia delle stelle
La bambina e il vecchio stanco
La donna e sempre anch’io stiamo vagando
Per sognare un momento
Presso un fiume o in una stanza
Un posto sulla strada stiam cercando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blondynka z miasta
Spójrz na horyzont i śnij o Afryce
Na Białej Wieży
On wciąż czeka
Niech palące słońce dotknie morza
Ludzie mówią wokół mnie
Czerwone mocne górskie wino
Przyjąłem śpiew
I chleb pachnący wiatrem
Mówią: "chłopiec już nie ma»
Stają się cieniami między moimi oczami a zachodem słońca
Przykro mi, że odchodzą.
W ślad za gwiazdami
Kobieta biegnie
Miłość wybrała tę noc
Wewnątrz zapala się ciemność
I podziw zaskakuje
Twarz i mocno spada na skórę
Mężczyzna nie pamięta swojego wieku
Ale bajka rodzi się i płynie po prostu
Z ciszy
Nieskończona i krótka historia
Jej usta stopiły się jak śnieg
Sto lat pokoju we śnie dziecka
A spojrzenie w międzyczasie idzie daleko
W ślad za gwiazdami
Mała dziewczynka i zmęczony starzec
Kobieta i zawsze ja też wędruję
Aby marzyć o chwili
Nad rzeką lub w pokoju
Miejsce na drodze szukamy