Poor Bailey — Oxy Moron tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oxy Moron", wykonawca: Poor Bailey.
Tekst piosenki
All my friends died in a train wreck
They were on their way over the hill
The helicopters tried to help them,
But by the time they arrived there was no pain left to kill.
And me, I guess I just got lucky, I was running a little late
'Cause if I’da had it my way, I’da been on that train
Instead I took the bus back up town and walked through my neighborhood
The sun set upon the rooftops, everything was good.
Oh I met a ghost out on the levy,
His pale face weathered and worn.
And I asked him how long he’d been dead for
And he laughed and said, I’m not dead, I’m waiting to be born.
You’re so proud of your problems 'cause you never have to
Take responsibility for the stupid things you do
You once were a metaphor but those days are gone
Ever since you became an oxymoron.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi przyjaciele zginęli w katastrofie kolejowej.
Byli w drodze przez wzgórze.
Helikoptery próbowały im pomóc.,
Ale zanim przybyli, nie było już bólu do zabicia.
A mi się poszczęściło, trochę się spóźniłem.
'Cause if I' d had it my way, I ' d been on that train
Zamiast tego pojechałem autobusem z powrotem do miasta i przeszedłem przez moją okolicę
Słońce zaszło na dachach, wszystko było dobrze.
Oh I met a ghost out on the levy,
Jego blada twarz była przemoczona i znoszona.
Zapytałem go, od jak dawna nie żyje.
Zaśmiał się i powiedział: nie jestem martwy, czekam na narodziny.
Jesteś taki dumny ze swoich problemów, bo nigdy nie musisz.
Weź odpowiedzialność za to, co robisz.
Kiedyś byłaś metaforą, ale te dni minęły.
Odkąd zostałeś oksymoronem.