POP ETC — What Am I Becoming? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Am I Becoming?", wykonawca: POP ETC.

Tekst piosenki

oh ooh
oh ooh
oh ooh
oh ooh
You play a little rough,
but I never knew you were after me.
Now even when I’m alone
I feel like somebody’s watching me.
I couldn’t smell the smoke
and now I watch the flames.
I couldn’t push myself to quit
Oh, this dangerous game
There’s a reason people die out here.
I can’t keep living this way
I can’t keep living this way
I’ve been running so long, these shadows
start to feel like home.
Oh, I know its backwards
This gets so long, can’t recall
what I started running from
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
What am I becoming?
Tell me that’s enough,
but I got a hundred back again.
But even if I could escape
a pain is something I shouldn’t spend.
I couldn’t smell the smoke
and now I watch the flames.
I locked myself out here again
oh, this ruthless game.
All these people gonna die out here
I can’t keep living this way
I can’t keep living this way
I’ve been running so long, these shadows
start to feel like home.
Oh, I know it’s backwards
This gets so long, can’t recall
what I started running from
What am I becoming?
(what am I becoming?) x3
What am I becoming?
(what am I becoming?) x3
What am I becoming?
oh ooh
oh ooh
oh ooh
oh ooh

Tłumaczenie tekstu piosenki

oh ooh
oh ooh
oh ooh
oh ooh
Grasz trochę ostro.,
ale nie wiedziałem, że mnie ścigasz.
Teraz nawet kiedy jestem sam
Czuję, jakby ktoś mnie obserwował.
Nie czułem dymu.
a teraz patrzę na płomienie.
Nie mogłem się zmusić do rezygnacji.
Oh, this dangerous game
Jest powód, dla którego ludzie tu umierają.
Nie mogę tak żyć.
Nie mogę tak żyć.
Uciekałem tak długo, te cienie
Poczuj się jak w domu.
Oh, I know its backwards
To trwa tak długo, że nie mogę sobie przypomnieć.
od czego zacząłem uciekać
Czym się staję?
Czym się staję?
Czym się staję?
Czym się staję?
Czym się staję?
Powiedz mi, że to wystarczy.,
ale odzyskałem stówę.
Ale nawet gdybym mógł uciec
ból to coś, czego nie powinienem wydawać.
Nie czułem dymu.
a teraz patrzę na płomienie.
Znowu się tu zamknąłem.
ta bezwzględna gra.
Wszyscy ci ludzie tu umrą.
Nie mogę tak żyć.
Nie mogę tak żyć.
Uciekałem tak długo, te cienie
Poczuj się jak w domu.
Oh, I know it ' s backwards
To trwa tak długo, że nie mogę sobie przypomnieć.
od czego zacząłem uciekać
Czym się staję?
(czym się staję?) x3
Czym się staję?
(czym się staję?) x3
Czym się staję?
oh ooh
oh ooh
oh ooh
oh ooh