Popcaan — God Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Alone", wykonawca: Popcaan.
Tekst piosenki
Hi deh right in-front dem eye
Still dem play a blind eye
Hi deh right in-front dem face
Oh God
Hi nuh easy when people a ignore yo struggle dem
It nuh easy when people a trouble you
And you naw trouble dem
And every time mi try fi build it up Dem try hard fi bring you down
Sometime you feel like giving up Am not giving up Yo mad!
God a you alone seet
How much people a sleep pon street
Yea God a you alone seet
Emotions weh mi hide
And a you alone know
You alone seet oh God
You don’t know
Notnice, dem trying hard to get wi out
How dem a go stop mi now
And a King Celassie High let mi out
How dem a go drop mi now
(Repeat Chorus)
Ghetto youth listen mi keenly
The system nuh easy believe mi Some a dem wi kill you neatly
When dem tell you seh dem love you dem nuh mean hi Youths behave yo self, and nuh sell yo self
The same one weh grudge you a the one dem weh you help
Suh protect yo self and preserve yo health
Every pagans weh rise against the thing haffi go melt
Watching dem under mi felt
Act intelligent
None a dem cyaa stop mi riches and the wealth
Dem naw see no block and no cement
No jail time nuh spend
Dem waan destroy weh mi build
(Repeat Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hi DEH right in-front dem eye
Still dem play a blind eye
Hi DEH right in-front dem face
O Boże.
Hi nuh easy when people a ignore yo struggle dem
To nie jest łatwe, kiedy ludzie cię kłopoczą.
And you naw trouble dem
And every time mi try fi build it up Dem try hard fi bring you down
Czasem czujesz, że się poddajesz, a nie poddajesz się!
# Patrz
"How much people a sleep pon street"
/ Align = "left" /
Emocje weh mi hide
I tylko Ty wiesz
You alone seet oh God
Nie wiesz.
/ Align= "left" /
How dem a go stop mi now
And a King Celassie High let mi out
How dem a go drop mi now
(Powtórzenie Refrenu)
Ghetto youth listen mi keenly
System nuh easy believe mi Some a dem wi kill you schludnie
When dem tell you seh dem love you dem nuh mean hi Youths behave yo self, and nuh sell yo self
/ Align = "left" /
Suh protect yo self and preserve yo health
* Every Pagan weh rise against the thing haffi go melt *
Watching dem under mi felt
Act intelligent
None a dem cyaa stop mi riches and the wealth
Dem naw see no block and no cement
Żadnego więzienia.
Dem waan destroy weh mi build
(Powtórzenie Refrenu)