Popcaan — New Level tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Level", wykonawca: Popcaan.

Tekst piosenki

New level
New level
You know…
Mmmmm
You nuh haffi be my friend
Me nuh haffi be your friend
You nah buy me food
You nah take care of mi kids dem
Me know dem shaky from long time
So, me nuh too believe inna mankind
Mi future brighter than sunshine
Plus mi granny tell me this one time
mi say.
New level, new devil
New level, new devil
New level, new devil
A dem turn Tony inna Rebel (you know, you know)
New level, new devil
New level, new devil
New level, new devil
Woii yoii
Some of dem too easy fi switch, a mussi Digicel Play
dem have a bag of man a press up and play dem
Do anything from another man pay dem
Only ting mi press up a shawna and 'K dem
Prepare fi the fight when you gone pon a new height
Nooo
Because them nuh waan you fi «dweet» like a new Nike
My style is… hot pretty gyal inna drop top, Range style
My nine is… always there anytime when a road time
Notnice… (you know, you know, you know)
New level, new devil
New level, new devil
New level, new devil
A dem turn Tony inna Rebel
New level, new devil
New level, new devil
New level, new devil
Jamaica
New money, no problem
Money we a use solve them
Some bwoy make money put dem a friend inna problem
Watch your things like King Alarm dem
Them a chat me, but a gyal me a chat 'bout
Pounds and US, Euros me nuh stop count
The gyal them pretty like the money weh inna mi account
Real thugs mi nuh forgot 'bout
Prepare fi the fight when you gone pon a new height
Man a god inna earth, god inna real life, real life
Work hard fi di glory, mi do wha' mi feel like, feel like!
If you try stop mi food you will red inna real life
You know, you know, you know
Mmm hmmm
New level, new devil
New level, new devil
New level, new devil
A dem turn Tony inna Rebel (you know)
New level, new devil
New level, new devil
New level, new devil
Woii yoii
New level
New level
Prepare fi the fight when you gone pon a new height
Nooo
Man a god inna earth, god inna real life (real life)
Work hard fi di glory, mi do wha' mi feel like (feel like)
If you try stop mi food you will dead inna real life
You know, you know, you know
Mmm hmmm
New level, new devil (you know, you know, you know)
New level, new devil
You know, you know, you know
You know, you know, you know…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nowy poziom
Nowy poziom
Wiesz…
Mmmmm
You nuh haffi be my friend
Me nuh haffi be your friend
Kup mi jedzenie.
You nah take care of mi kids dem
Me know dem shaky from long time
Więc ja też wierzę w inną ludzkość.
Mi future brighter than sunshine
/ Align = "left" / Linear
mi say.
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
A dem turn Tony inna Rebel (you know, you know)
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Woii yoii
Niektóre z dem too easy fi switch, a Mussi Digicel Play
dem have a bag of man a press up and play dem
Do anything from another man pay dem
Only Ting mi press up a shawna and ' K dem
Przygotujcie się do walki, gdy odejdziecie na nową wysokość.
Nieee.
Because them nuh waan you fi "dweet" like a new Nike
My style is... hot pretty gyal inna drop top, Range style
Moja Dziewiątka jest ... zawsze tam, kiedy czas drogi
Notnice... (wiesz, wiesz, wiesz)
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
A dem turn Tony inna Rebel
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Jamajka
Nowe pieniądze, żaden problem
Pieniądze używamy rozwiązać je
Some bwoy make money put dem a friend inna problem
"Watch your things like King Alarm dem"
/ Align = "left"/
Pounds and US, Euros me nuh stop count
/ Align = "left" / Linear
Real thugs mi nuh forgot 'bout
Przygotujcie się do walki, gdy odejdziecie na nową wysokość.
Człowiek Bóg inna Ziemia, Bóg inna prawdziwe życie, prawdziwe życie
Pracuj ciężko fi di glory, mi do what ' mi feel like, feel like!
Jeśli spróbujesz zatrzymać mi jedzenie będziesz czerwony inny prawdziwe życie
You know, you know, you know
Mmm hmmm
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
A dem turn Tony inna Rebel (you know)
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Nowy poziom, nowy diabeł
Woii yoii
Nowy poziom
Nowy poziom
Przygotujcie się do walki, gdy odejdziecie na nową wysokość.
Nieee.
Człowiek a Bóg inna Ziemia, Bóg inna prawdziwe życie (real life)
Work hard fi di glory, mi do Wha' mi feel like (feel like)
Jeśli spróbujesz zatrzymać mi jedzenie, zginiesz w prawdziwym życiu.
You know, you know, you know
Mmm hmmm
New level, new devil (you know, you know, you know)
Nowy poziom, nowy diabeł
You know, you know, you know
You know, you know, you know…