Popeda — Kai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kai", wykonawca: Popeda.
Tekst piosenki
Kasteessa poika sai nimekseen Kai
Oli kolmastoista päivä ja perjantai
Täti päästi otteen liian aikaisin
Kai putos kastemaljaan, mut ui pintaan takaisin
Niin se alko Kai pojan hurja elontie
Ja epäonnen merkeissä kulkenut se lie
Jo alakouluaikoina hän sekos naikkosiin
Ja viistoistavuotiaana pakkovihittiin
Kai tuumas: kai tästä jotenkuten selvittäneen
Kai pääsen duuniin kylän isoon tehtaaseen
Se aina kai mun suurin haave ollut on
Kai ilman työtä ihminen on onneton
Kai ilman työtä ihminen on onneton
Kai pääsi duuniin tehtaaseen
Vaan jo viikossa potku persiiseen
Sen viikon joka ruokatunnin Kai
Pomon muijaa estä ja takaa nai
No, sitten Kai päätti mennä armeijaan
Jos pääsis vaikka ryssiä lahtaamaan
Vaan, kun koitti eka lomalauantai
Jo kenraalin tytär Kaitsulta sai
Kai tuumas: kai tästä jotenkuten selvittäneen
Jos lähtis vaikka ulkomaille ihmetteleen
Se aina kai mun suurin haave ollut on
Eihän tien päällä ihminen oo onneton
Eihän tien päällä ihminen oo onneton
Kai kiersi Tukholmasta Timbuktuun
Meinas jäädä maahan luvattuun
YK-joukoissa tottakai
Israelin armeijasta joka toista nai
Ei Kaitsulta tekemättä mitään jää
Myös huumeita hän välittää
Lapsia ostaa, huoria myy
Formulavarikoilla näyttäytyy
Kai tuumaa: kai tästä jotenkuten selvittäneen
Kai lähen mukaan asevientibisnekseen
Se aina kai mun suurin haave ollut on
Kai ilman työtä ihminen on onneton
Kai ilman työtä ihminen on onneton
Eilen viiskymmentä täytti Kai
Oli kolmastoista päivä ja perjantai
Onnesta säteili presidentti Bussi
Kun Kaitsu sen vaimoa julkisesti kätteli
Kai tuumas: kai tästä jotenkuten selvittäneen
Kai pikkuhiljaa palailen kotosuomeen
Se aina kai mun suurin haave ollut on
Ilman kotomaata ihminen on onneton
Ilman kotomaata ihminen on onneton
Näin on
Aivan onneton
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na chrzcie chłopiec miał na imię Kai,
To był trzynasty dzień, a piątek
Ciocia wypuściła go za wcześnie.
Musiałem wpaść do chrzcielnicy, ale wypłynąłem na powierzchnię.,
To musi być dzika elontia chłopca
I ścieżka nieszczęścia.
Nawet kiedy był w podstawówce, szalał za suką.
Kiedy miał 12 lat, musiał się ożenić.
Myślę, że pomyślałem: "Cóż, myślę, że trochę to rozgryzłem".
Myślę, że znajdę pracę w dużej fabryce w wiosce.
Myślę, że to zawsze było moje największe marzenie.
Myślę, że bez pracy człowiek jest nieszczęśliwy.
Myślę, że bez pracy człowiek jest nieszczęśliwy,
Kai dostał pracę w fabryce.
To tylko cios persa w ciągu tygodnia.
Myślę, że każdy lunch w tym tygodniu.
Zatrzymaj sukę szefa i zejdź z drogi,
A potem Kai postanowił wstąpić do wojska.
Gdybyś mógł pójść do Zatoki obfitości.
Ale kiedy nadeszło pierwsze święto soboty,
Już córka generała z Kaitsu trafiła.
Myślę, że pomyślałem: "Cóż, myślę, że trochę to rozgryzłem".
Gdybym chciał wyjechać za granicę, byłbym zainteresowany.
Myślę, że to zawsze było moje największe marzenie.
Nie jesteś nieszczęśliwy w drodze.
Nie jesteś nieszczęśliwy w drodze.
Kai koncertował ze Sztokholmu do Timbuktu,
Zamierzałem zostać w kraju, tak jak obiecałem.
Oczywiście w obudowie
Izraelskiej armii ONZ, która poślubia inną,
Nie chcesz nic zrobić z Opatrzności.
Także narkotyki, na których mu zależy.
Dzieci kupują, dziwki sprzedają
Formuła, Pit pojawia się.
Myślę, że to cal.
Myślę, że zajmuje się eksportem broni.
Myślę, że to zawsze było moje największe marzenie.
Myślę, że bez pracy człowiek jest nieszczęśliwy.
Myślę, że bez pracy człowiek był nieszczęśliwy
Zeszłej nocy musiało być około pięćdziesięciu.
To był trzynasty dzień i piątek
Szczęście pochodzące z autobusu prezydenckiego,
Kiedy żona Kaitsu publicznie uścisnęła mu dłoń.
Myślę, że pomyślałem: "Cóż, myślę, że trochę to rozgryzłem".
Myślę, że powoli wracam do domu.
Myślę, że to zawsze było moje największe marzenie.
Bez kraju, człowiek jest nieszczęśliwy,
Bez kraju, człowiek jest nieszczęśliwy,
Ten
Całkowicie nieszczęśliwy.