Porcas Borboletas — C'antiga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'antiga", wykonawca: Porcas Borboletas.
Tekst piosenki
Eu ja vivo tão cansado
De viver aqui na terra
Minha mae eu vou pra lua
Eu mais a minha mulhé
Vamo fazer u ranchinho
Todo feito de sapé
Triste bahia
Eu ja vivo tão cansado
De viver aqui na lua
Minha mae eu vou pra marte
Eu mais a minha mulhé
Vamo fazer um ranchinho
Todo feito de sapé
Triste lua
Eu ja vivo tão cansado
De viver aqui no marte
Minha mae eu vou pra arte
Eu mais a minha mulhé
Toco fogo no ranchinho
E seja o que deus quizer
Triste marte
Eu ja vivo tão cansado
De viver aqui na arte
Minha eu vou pra vida
Eu vou sem minha mulher
Não preciso de ranchinho
Nem da porra do sapé
Triste arte
Eu ja vivo tão cansado
De viver aqui na vida
Minha mae eu vou pra morte
La tem o que deus quizer
Ele que deu ranchinho
Ele que deu o sapé
Triste vida
Eu ja vivo tão cansado
De viver aqui na morte
Minha mae vou pro seu utero
Se vai ser minha mulher
Sua barriga o meu ranchinho
Sua placenta o meu sapé
By BADzaum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już żyję tak zmęczony
Żyć tutaj na ziemi
Mojej mamy, idę księżyc
Jestem bardziej do mojego mulhé
Zdecydujmy, co robić u ranchinho
Wszystko zrobione przez thatch
Smutne bahia
Już żyję tak zmęczony
Żyć tutaj na Księżycu
Mojej mamy, idę Mars
Jestem bardziej do mojego mulhé
Zdecydujmy, co robić ranchinho
Wszystko zrobione przez thatch
Smutny księżyc
Już żyję tak zmęczony
Żyć tutaj na Marsie
Mojej mamy, idę sztuki
Jestem bardziej do mojego mulhé
Gram na ogień w ranchinho
I to, czego Bóg chce
Smutny Mars
Już żyję tak zmęczony
Życie tutaj w sztuce
Moje idę życie
Będę bez żony.
Nie trzeba ranchinho
Ani kurwa w sape
Smutne sztuki
Już żyję tak zmęczony
Żyć tutaj, w życiu
Mojej mamusi, idę na śmierć
La ma to, czego Bóg chce
On,
On,
Smutne życie
Już żyję tak zmęczony
Żyć tutaj, w śmierci
Mojej Mamy, mam na myśli mój utero
Jeśli będzie moja żona
Brzuch mój ranchinho
Jego łożysko jest moje sape
By BADzaum