Porcelain Raft — Picture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picture", wykonawca: Porcelain Raft.
Tekst piosenki
I know, i know
inside this room lots of people looking at you
but just me could see you through
I know, i know
they are waiting for you, show them what you got
you have working good for so long
Yes i do
i know, i know
you don’t need help, you can make it yourself
but just for today would you let it go it will make you feel better for sure
the world won’t collapse that’s all i know
a beautiful picture you always wanted to draw
I know, i know
today is very hard not to go insane
yet your heart keep holding on a beautiful picture you always wanted to draw
You don’t need any help, yes i know
sure it will take so long
but i know you will get it done
yes i know you will get it done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, wiem.
w tym pokoju mnóstwo ludzi na ciebie patrzy.
ale tylko ja mogłem cię doprowadzić do końca.
Wiem, wiem.
czekają na Ciebie, pokaż im, co masz.
długo pracujesz dobrze.
Tak.
wiem, wiem.
nie potrzebujesz pomocy, możesz zrobić to sam
ale tylko dzisiaj, czy odpuścisz to sprawi, że poczujesz się lepiej na pewno
świat się nie zawali, tylko tyle wiem.
piękny obraz, który zawsze chciałeś narysować.
Wiem, wiem.
dzisiaj jest bardzo ciężko nie zwariować
ale twoje serce trzyma się pięknego obrazu, który zawsze chciałeś narysować.
Nie potrzebujesz pomocy, tak wiem
pewnie, że to potrwa tak długo.
ale wiem, że to zrobisz.
tak, Wiem, że to zrobisz.