Porcupine Tree — Drawing the Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drawing the Line", wykonawca: Porcupine Tree.
Tekst piosenki
Camphor crossed with lace, it is the witching hour
Cinematic but crude
Teasing all my feelings out, you move away
It seems so natural to you
Still siren, climbing up the victory tower
Like there’s something left to prove
I trap the beads of sweat that run between my eyes
And free the fever to move
I’m drawing the line, I’m drawing the line
I’m drawing the line, I draw the line
And I have my pride
I’m taking control, I’m taking control
I’m taking control, I’m taking control
And I save my soul
I’m shutting you out, I’m shutting you out
I’m shutting you out, I’m shutting you out
And I have no doubt
Dreamt the sound of scissors, cutting stitches out
Then discarding the used
Recording all my problems onto memory cards
Your compassion unmoved
Onto others what they always do to you
The most twisted of your rules
Distill malaise and photograph the hole it leaves
Running out a copy for you
I’m drawing the line, I’m drawing the line
I’m drawing the line, I draw the line
And I have my pride
I’m taking control, I’m taking control
I’m taking control, I’m taking control
And I save my soul
I’m shutting you out, I’m shutting you out
I’m shutting you out, I’m shutting you out
And I have no doubt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kamfora skrzyżowana z koronką, to jest godzina czarownic
Filmy kinowe
/ Align = "left" /
To dla Ciebie takie naturalne.
Still siren, climbing up the victory tower
Jakby coś zostało do udowodnienia.
Łapię koraliki potu, które płyną między moimi oczami.
And free the fever to move
I 'm drawing the line, I' m drawing the line
I ' m drawing the line, I draw the line
I mam swoją dumę
Przejmuję kontrolę, przejmuję kontrolę
Przejmuję kontrolę, przejmuję kontrolę
And I save my soul
Odcinam Cię, odcinam Cię
Odcinam Cię, odcinam Cię
I nie mam wątpliwości
Śniło mi się odgłos nożyczek, wycinających szwy
Następnie odrzuca używane
Nagrywanie wszystkich moich problemów na karty pamięci
Twoje współczucie jest niewzruszone.
Na innych, co Ci zawsze robią.
Najbardziej pokręcone Zasady
/ Align = "left" /
Mam dla Ciebie kopię.
I 'm drawing the line, I' m drawing the line
I ' m drawing the line, I draw the line
I mam swoją dumę
Przejmuję kontrolę, przejmuję kontrolę
Przejmuję kontrolę, przejmuję kontrolę
And I save my soul
Odcinam Cię, odcinam Cię
Odcinam Cię, odcinam Cię
I nie mam wątpliwości