Porcupine Tree — Nine Cats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nine Cats", wykonawca: Porcupine Tree.
Tekst piosenki
The butterfly sailed on the breeze
Past a field of barbed wire trees
Where golden dragons chased around
Pampered poppies on the ground
Two silver trout sat way on high
And watched a royal samurai
Plant two black orchids in a box
And strap it to a laughing fox
A minstrel bought a crooked spoon
He gave it to a blue baboon
Who filled it full of virgin snow
And wandered in the afterglow
A toad stood in his ballet shoes
Teaching sixteen kangaroos
How to skip across a lake
They found it hard to stay awake
A pharaoh played a merry tune
And watched nine cats dance on the moon
I didn’t know what all this meant
I didn’t know why I’d been sent
Tłumaczenie tekstu piosenki
The butterfly sailed on the breeze
Past a field of barbed wire trees
Gdzie złote smoki goniły dookoła
Rozpieszczane maki na ziemi
Dwa srebrne pstrągi usiadły wysoko
I oglądałem Królewskiego samuraja
Posadź dwie czarne orchidee w pudełku
I przypnij go do śmiejącego się LISA
A minstrel bought a crooked spoon
Dał go niebieskiemu pawianowi.
Który wypełnił ją dziewiczym śniegiem
And wandered in the afterglow
Ropucha stała w butach baletowych
Nauczanie szesnastu kangurów
Jak przeskoczyć przez jezioro
Ciężko im było nie zasnąć.
Faraon zagrał wesołą melodię
I oglądałem dziewięć kotów tańczących na Księżycu
Nie wiedziałem, co to wszystko znaczy.
Nie wiedziałem, dlaczego mnie wysłano.