Porretas — Tripis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tripis", wykonawca: Porretas.

Tekst piosenki

Pues tu verás, un día estando en el barrio
Pues que pasó, un colega me encontré
Todo empezó, sin apenas planearlo
Y termino, como no pude saber
No se muy bien, que fue lo que nos tomamos
Que me perdí, ni siquiera me entere
Dando mil vueltas, y sin encontrar el barrio
Y sabes que, nunca salimos de él
Tripis, que se lo metan los hipis
Tripis, que a mi me sientan muy mal
Tripis, pierdo el norte y que derroche
Tripis, unas birras poco mas
Y que nó me seas animal
Que después todo se ve fatal
Ya sabes que, no debes hacer el ganso
Y mira bien, lo que te puede joder
Seguir así, no te lleva a ningún lado
Pues céntrate, y no te dejes caer
Y que nó me seas animal
Que despues todo se ve fatal
Guárdalo que no se pueda encontrar
Recordar que hay mas cosas que no sean tripis…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz, kiedyś byłem w okolicy.,
Cóż, co się stało, kolega znalazłem
Wszystko zaczęło się, prawie nie planując
I kończę, jak nie mogłem wiedzieć,
Nie wiem za dobrze, co wzięliśmy.
Co przegapiłem, nawet nie wiem,
Krążył tysiąc razy i nie znajdował okolicy.
I wiesz, że nigdy z niego nie wychodzimy.
Tripis, pieprzyć hipis.
Tripis, niech mi będzie bardzo źle.
Tripis, tracę północ i jestem spłukany.
Tripis, jeszcze trochę.
I nie bądź dla mnie zwierzęciem.
Że potem wszystko wygląda fatalnie.
Wiesz, że nie powinieneś robić gęsi
I patrz uważnie, co może cię przelecieć.
Kontynuowanie tego nie prowadzi donikąd.
Skup się i nie upadaj.
I nie bądź dla mnie zwierzęciem.
Że potem wszystko wygląda okropnie.
Zapisz go, aby nie można go było znaleźć
Pamiętaj, że jest więcej rzeczy niż tripis…