Porter Wagoner — Katy Did tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katy Did", wykonawca: Porter Wagoner.
Tekst piosenki
Two sisters lived alone out in the country their names were Katy and her sister
Liz
They farmed to raise the food that graced their table
Liz never went to town but Katy did
Katy went to town each Saturday morning to sell the eggs and buy for her and Liz
Their only needs just some salt and sugar they grew the rest her and sister Liz
Liz never went to town like Katy did Liz never knew a man but Katy did
For I saw them one evening when they thought they were hid
And you should’ve seen the things that him and Katy did
I walked by Liz and Katy’s house each evening
Through the woods on my way home from school
Then one evening Katy smiled and spoke so softly
As I stood there blushing like a fool
Then she asked me if I’d like to have some cookies
That she baked for her and sister Liz
Then as Katy took me in their kitchen I never closed the door but Katy did
She took my hand and my heart beat so wildly
I sound like coffee a perking with no lid
And I shook so bad I’ve even dropped my cookies I didn’t know of love but Katy
did
Liz never knew a man but Katy did she said it’s lonely here with sister Liz
But I just kept on eatin' cookies I was just a dumb kid
I wish I’d known of love back then like Katy did
Oh I wish I’d known of love back then like Katy did
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie Siostry mieszkały samotnie na wsi. nazywały się Katy i jej siostra.
Liz
/ Align = "left" /
Liz nigdy nie pojechała do miasta, ale Katy tak.
Katy jeździła do miasta w każdą sobotę rano, żeby sprzedać jajka i kupić Dla Niej i Liz.
Potrzebowali tylko trochę soli i cukru. wyhodowali resztę jej i siostry Liz.
Liz nigdy nie pojechała do miasta jak Katy. Liz nigdy nie znała mężczyzny, ale Katy tak.
Widziałem ich pewnego wieczoru, gdy myśleli, że są ukryci.
I powinnaś widzieć rzeczy, które on i Katy zrobili.
Każdego wieczora przechodziłem koło domu Liz i Katy.
Przez las w drodze do domu ze szkoły.
Pewnego wieczoru Katy uśmiechnęła się i mówiła tak cicho.
Gdy stałem tam rumieniąc się jak głupiec
Potem zapytała mnie, czy chcę ciastka.
Że upiekła dla niej i siostry Liz
Kiedy Katy zabrała mnie do kuchni, nigdy nie zamknęłam drzwi, ale Katy to zrobiła.
Wzięła mnie za rękę, a moje serce biło tak dziko.
/ Align = "left" /
I potrząsnęłam tak mocno, że nawet upuściłam ciasteczka nie wiedziałam o miłości ale Katy
na
Liz nigdy nie znała mężczyzny, ale Katy powiedziała, że jest tu samotnie z siostrą Liz.
Byłem tylko głupim dzieciakiem.
Szkoda, że nie wiedziałam o miłości tak jak Katy.
Oh I wish I ' d know of love back then like Katy did