Portugal. The Man — Mornings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mornings", wykonawca: Portugal. The Man.
Tekst piosenki
Mornings go best with the sunrise,
The sunrise I used to see
But will never see now,
Even if I was waiting, we would just build it all up,
We’d look around until we find, we find…
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky
And threatened to fall,
Still I don’t believe, no I don’t believe.
And we’ll be just fine, and we’ll be just fine.
The future was born with the sunrise,
The sunrise that builds into days and even more years.
And as it rolls burning,
Burning up like the trails (of the comets pulled tails)
We’d look around until we find, we find…
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky
And threatened to fall,
Still I don’t believe, I don’t believe.
And we’ll be just fine, and we’ll be just fine.
As the sun it rose up from the belly of sea,
Found his bedding of clouds where it hung for years,
Still I don’t believe.
While colors rained and poured from the cotton bound pools and the drips,
The drips stained us all, painted us all,
Still I don’t believe.
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky.
Still I don’t believe, I don’t believe.
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky.
And I don’t believe, I don’t believe.
And we’ll be just fine, we’ll be just fine.
We’ll be just fine, I don’t believe.
No, I don’t believe. No, I don’t believe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranki idą najlepiej ze wschodem słońca,
The sunrise I used to see
Ale teraz już nigdy tego nie zobaczę.,
Nawet gdybym czekała, zbudowalibyśmy to wszystko.,
Rozejrzymy się, aż znajdziemy, znajdziemy…
The people found the mountain,
/ Align = "left" /
Through the cracks in the sky
I grozi upadkiem,
Nadal nie wierzę, Nie wierzę.
Wszystko będzie dobrze.
The future was born with the sunrise,
Wschód słońca, który przekształca się w dni, a nawet więcej lat.
And as it rolls burning,
Burning up like the trails (of the comets pulled tails)
Rozejrzymy się, aż znajdziemy, znajdziemy…
The people found the mountain,
/ Align = "left" /
Through the cracks in the sky
I grozi upadkiem,
Nadal nie wierzę, Nie wierzę.
Wszystko będzie dobrze.
As the sun it rised up from the belly of sea,
Znalazłem jego ściółkę z chmur, gdzie wisiał przez lata.,
Nadal nie wierzę.
Podczas gdy kolory padały i wylewały się z bawełnianych basenów i kapiących,
Drips splamił nas wszystkich, namalował nas wszystkich,
Nadal nie wierzę.
The people found the mountain,
/ Align = "left" /
Przez pęknięcia na niebie.
Nadal nie wierzę, Nie wierzę.
The people found the mountain,
/ Align = "left" /
Przez pęknięcia na niebie.
I nie wierzę, Nie wierzę.
Wszystko będzie dobrze.
Nic nam nie będzie, nie wierzę.
Nie, Nie wierzę. Nie, Nie wierzę.