Positive Black Soul — Gold and Diamonds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold and Diamonds", wykonawca: Positive Black Soul.
Tekst piosenki
Plenty gold and Diamonds in Africa
We really need to come together
Kingdoms and pyramids in Africa
We need to recognize our treasure
It is as if in full sea you sought the water
In full desert you sought the sand
If you told me that the sun is not hot
Bullshits that no longer are acceptable
Imagine on Africa a collective hallucination
Millions of souls wandering in a collective illusion
Mystical illusion of a mythical indépandance
Where is passed the dream of Martin Luther King or Malcom X
Patrice Lumumba, Steven Biko would they be died for nothing
In any case 1 refuse to believe
There 1 am based on the history
On all wealth that one has in the continent
On my brothers my sisters all arms in the continent
On the multiple deposits, gold oil and diamonds
1 want a change Erika straight away and right now
Des princesses et des rois
nous ont laissé la dignité la foi
Pour avancer de Dakar à Douala
on n’peut oublier L’empire du Ghana
ni la reine de sabah non
Afrique unie nous voilà ensemble
Black attitude nous voilà
Afrique unie nous voilà ensemble
Black attitude
Plenty gold and Diamonds in Africa
We really need to come together
Kingdoms and pyramids in Africa
We need to recognize our treasure
How to explain that our patrimony so colossal
Have been able to fall in dirty hands profiting to all these jackals
How to explain that all our ancestral wealth
Have been able to be scattered of a manner if banal bit
1 understand you African seek in your past
Your culture, history tone you never will know enough
It is your power, to you to have it, sufficed just the will
Let’s get toghether Man, because it is our power.
With all what one a, if one the tact, it is not truly
That one do not want it, do not tell me especially that one it can not
1 believe that one them bas too left to sow the discord
Because Africa is not deprived but only disunited.
Plenty gold and Diamonds in Africa
We really need to come toghether
Kingdoms and pyramids in Africa
We need to recognize our treasure
Ntomb’khona and Sister:
Emzansi emgodini
Kukhoni gotide
Dibananibo Masihlangane
Maye ndiyazi
Elobaba mkhulu
Yelele mama
Elobaba bethu (1eligolide)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mnóstwo złota i diamentów w Afryce
Naprawdę musimy się zjednoczyć.
Królestwa i Piramidy w Afryce
Musimy rozpoznać nasz skarb.
To tak, jakbyś w pełnym morzu szukał wody.
Na pustyni szukałeś piasku
Gdybyś mi powiedział, że słońce nie jest gorące
Bzdury, które nie są już akceptowalne
Wyobraź sobie w Afryce zbiorową halucynację
Miliony dusz błąkających się w zbiorowej iluzji
Mistyczne złudzenie mitycznej indépandance
"Where is passed the dream Of Martin Luther King or Malcom X"
Patrice Lumumba, Steven Biko umarliby za nic.
/ Align = "left" /
W bazie Soccerway
Na całym bogactwie, które mamy na kontynencie
Na moich braci moje siostry wszystkie ramiona na kontynencie
Na wielu złożach ropy naftowej i diamentów
1 want a change Erika right away and right now
Des princesses et des rois
nous ont laissé la dignité la foi
Pour avancer de Dakar à Douala
on n 'peut oublier L' Empire du Ghana
ni la reine de sabah non
Afrique Unie nous voilà ensemble
Black attitude nous voilà
Afrique Unie nous voilà ensemble
Black attitude
Mnóstwo złota i diamentów w Afryce
Naprawdę musimy się zjednoczyć.
Królestwa i Piramidy w Afryce
Musimy rozpoznać nasz skarb.
Jak wyjaśnić, że nasze dziedzictwo jest tak kolosalne
/ Align = "left" /
Jak wyjaśnić, że całe bogactwo naszych przodków
/ Align = "left" /
1 understand you African seek in your past
Twoja kultura, historia tonu nigdy nie poznasz wystarczająco
To twoja moc, aby ją mieć, wystarczy tylko wola
Bądźmy razem, bo to nasza moc.
/ Align = "left" /
Że jeden nie chce, nie mów mi zwłaszcza, że jeden nie może
1 uwierz, że jeden z nich też został, aby siać niezgodę
Ponieważ Afryka nie jest pozbawiona, a jedynie pozbawiona jedności.
Mnóstwo złota i diamentów w Afryce
Com, aby naprawdę posiadać rodziny, spadł razem
Z królestwami i piramidami w Afryce.
Tak, posiadanie domów, aby rozpoznać nasz skarb,
I jest tam Ntomb ' Uzister:
Emzansi emgodini,
Idź tam.
Dibananibo Mazichlangane.
Wiem, May.,
Były świetne.
Yelele mama
Stają się naszymi (1eligolide)