После 11 — 20 лет до осени tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "20 лет до осени", wykonawca: После 11.
Tekst piosenki
Подсолнечное масло с запахом и хлеб —
Вкус детства.
Мечта — меч деревянный и велосипед,
Что может лучше быть?
Скучаю по маме сотни тысяч лет,
Сослан в рай, в лето.
С друзьями набиваем шишики-синяки,
Мечтаем, как дальше жить.
И ещё двадцать лет до осени,
Когда тебя я встречу, и сойду с ума,
Перевернётся мир…
И ещё двадцать лет до осени,
Когда мне станет мало твоего тепла,
Твоего тепла…
Мои кумиры, которых больше нет,
Горели огнём ярко.
Их пламя превращалось в песни и стихи,
И грело сердца людей.
Ломались судьбы, ломались голоса
В подъездах домов, в парках.
Всё было впереди, и я не замечал
Песок календарных дней…
И было двадцать лет до осени,
Когда тебя я встречу, и сойду с ума,
Перевернётся мир…
И ещё двадцать лет до осени,
Когда мне станет мало твоего тепла,
Твоего тепла…
И ещё двадцать лет до осени,
Когда тебя я встречу, и сойду с ума,
Перевернётся мир…
И ещё двадцать лет до осени,
Когда мне станет мало твоего тепла,
Твоего тепла…
И было двадцать лет до осени,
Когда тебя я встречу, и сойду с ума,
Перевернётся мир…
И ещё двадцать лет до осени,
Когда мне станет мало твоего тепла,
Твоего тепла…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Olej słonecznikowy o zapachu i pieczywie —
Smak dzieciństwa.
Sen - miecz Drewniany i rower,
Co może być lepszego?
Tęsknię za mamą przez setki tysięcy lat,
Zesłany do raju, w lecie.
Z przyjaciółmi wypełniamy shishiki-siniaki,
Marzymy o tym, jak żyć dalej.
I jeszcze dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy cię spotkam i oszaleję.,
Świat się przewróci…
I jeszcze dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy nie będzie mi już wystarczająco ciepło.,
Twoje ciepło…
Moi Idole, których już nie ma,
Płonęły jasno.
Ich płomienie zamieniały się w pieśni i wiersze,
I ogrzewa serca ludzi.
Łamały się losy, łamały się głosy
W wejściach domów, w parkach.
Wszystko było przed nami i nie zauważyłem
Piasek dni kalendarzowych…
I było dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy cię spotkam i oszaleję.,
Świat się przewróci…
I jeszcze dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy nie będzie mi już wystarczająco ciepło.,
Twoje ciepło…
I jeszcze dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy cię spotkam i oszaleję.,
Świat się przewróci…
I jeszcze dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy nie będzie mi już wystarczająco ciepło.,
Twoje ciepło…
I było dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy cię spotkam i oszaleję.,
Świat się przewróci…
I jeszcze dwadzieścia lat do jesieni,
Kiedy nie będzie mi już wystarczająco ciepło.,
Twoje ciepło…