После 11 — Рядом быть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рядом быть", wykonawca: После 11.
Tekst piosenki
Белая, загорелая, но всё же белая,
Смелая, щурит солнце в глазах отражения
Звонкая, засмеется и мне снова радостно
Гибкая, обошла все капканы сердечные…
Влажная полоса вдоль солёного берега.
Счастье ли, по колено лишь быть обнажёнными?
Искрами побежали минуты бесценные —
Золотом каждый час нам на память останется.
Цвета тёмной ночи волосы
Потекли ручьями по плечам,
В тишине родится всё, что такнужно нам.
Скоростью опасных горных рек
Забурлила в жилах алая,
Быть с тобою рядом целый век —мало мне!
Спрячемся, будем слушать, как волны скрывают след,
Расскажи, и разреженный воздух заполнит звук
Растворен, я в тебе растворен, меня больше нет —
Сохраним на двоих одинаковый сердца стук
Может быть, будем верность лечить расстоянием
Каждый раз разрезать с нетерпением облака
Третий Рим, город грёз, я опять невменяемый
Пилигримм, что за тайны тревожит твоя рука
Цвета тёмной ночи волосы
Потекли ручьями по плечам,
В тишине родится всё, что такнужно нам.
Скоростью опасных горных рек
Забурлила в жилах алая,
Быть с тобою рядом целый век —мало мне!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biały, opalony, ale wciąż biały,
Śmiały, mrużąc słońce w oczach refleksji
Dzwoniąc, śmieje się i znów jestem szczęśliwy
/ Align = "left" / …
Wilgotny pas wzdłuż słonego brzegu.
Czy szczęście, po kolana tylko być nago?
Iskry uciekły minuty bezcenne —
Złoto co godzinę zostanie nam na pamiątkę.
Kolory ciemnej nocy włosy
Spływały strumienie po ramionach,
W ciszy narodzi się wszystko, czego potrzebujemy.
Rzeki polskiprzypisy
Zaburlil w żyłach szkarłat,
Być z tobą przez całe stulecie-nie wystarczy mi!
Ukryjemy się, będziemy słuchać, jak fale ukrywają ślad,
Powiedz mi, a rozrzedzone powietrze wypełni dźwięk
Rozpuszczony, jestem w tobie rozpuszczony, już mnie nie ma —
Zachowamy dla dwóch identycznych pukanie serca
/ Align = "left" /
Za każdym razem wyciąć z wyglądem chmury
Trzeci Rzym, miasto marzeń, znów jestem obłąkany.
Pielgrzym, jakie sekrety niepokoi twoja ręka
Kolory ciemnej nocy włosy
Spływały strumienie po ramionach,
W ciszy narodzi się wszystko, czego potrzebujemy.
Rzeki polskiprzypisy
Zaburlil w żyłach szkarłat,
Być z tobą przez całe stulecie-nie wystarczy mi!