Postgirobygget — Raka Fant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raka Fant", wykonawca: Postgirobygget.
Tekst piosenki
Nå som det er sommertid
Og klokka er blitt kvart på ni
Vil ingen finne på å si
At de som aldri kom seg hjem
Har et alkohol problem
For alle her er glade som laks
Og alle synes de har hatt flaks
En sjelden kost nå til dags
Og tenk så mye hverdagsfyll
Som egentlig er solen sin skyld
Er det sol, er det lov
Og noen har som eneste mål
Å helle på og brøle skål
Så tunga blafrer som et flagg
I sommervind en sommerdag
Mens andre heiser flagget sitt opp
Ved å bestige en solbrun kropp
De sier det er det beste de vet
De kaller det for kjærlighet
Er det sol, er det sol
Er det sant
Det er håp
For en raka fant
Og plutselig er allting lov
Nå kan du snakke stygt og være grov
For vinter’n gikk forbi mens vi sov
Og sommernatta sløves inn
Med en flaske brennevin, brennevin, eller vin
Og noen har som eneste mål
Å helle på og brøle skål
Så tunga blafrer som et flagg
I sommervind en sommerdag
Mens andre heiser flagget sitt opp
Ved å bestige en solbrun kropp
De sier det er det beste de vet
De kaller det for kjærlighet
Er det sol, er det sol
Er det sand
Det er håp
For en raka fant
Og nå som vi har bedre tid
Blir du med på Biss og de (?)
Og tar et glass med noe oppi
Jeg vet det stedet er et høl
Men de har byens aller beste øl
Drikke øl, drikke øl
Drikke øl, drikke øl, drikke øl
Drikke øl, drikke øl, drikke øl
Det er lov, det er lov
Det er sant
Det er håp
For en raka fant
Er det sol, er det sol
Er det sant
Det er håp
For en raka fant
Det er håp
For en raka fant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy nadejdzie lato,
A zegar stał się ćwierć dziewiątą.
Nikt nie znajdzie, mówiąc,
Że ci, którzy nigdy nie wrócili do domu.
Każdy ma problem z alkoholem,
Wszyscy tutaj są szczęśliwi jak łosoś,
I wszyscy myślą, że mają szczęście,
Rzadka miotła w dzisiejszych czasach
I myśleć tak wiele codziennych rzeczy,
Które w rzeczywistości są winne za słońce.
Jest słonecznie, jest dozwolone,
A niektórzy mają tylko jeden cel-
Wlać tosty i warczeć,
Dlatego język migocze jak flaga
W letnim wietrze, w letni dzień,
Inni podnoszą flagę,
Wspinając się na opalone ciało,
Mówią, że to najlepsze, co wiedzą,
Co nazywają miłością.
Czy jest słonecznie, czy słonecznie?
To prawda?
Jest nadzieja.
Co odkrył rak,
I nagle wszystko stało się prawem.
Teraz możesz mówić nieuczciwie i być niegrzecznym podczas zimy, kiedy spaliśmy, a letnia noc jest stępiona butelką alkoholu, likieru lub wina, a niektórzy dążą do jedynego celu-nalewania i warczenia tostów, więc język migocze jak flaga w Letni wiatr, w letni dzień, kiedy inni podnoszą flagę, podnosząc opalone ciało, mówią, że to najlepsze, co wiedzą, że nazywają miłością.
Czy jest słonecznie, czy słonecznie?
Być
Czy jest tam piasek, jest nadzieja?
Co to za rak?
A teraz, gdy mamy lepszy czas.
Dołączasz do Biss i oni (?)
I wziąć szklankę z czymś do ...
Wiem, że to miejsce to siano.,
Ale mają najlepsze piwo w mieście.,
Pij piwo, pij piwo.
Pij piwo, pij piwo, pij piwo.
Pij piwo, pij piwo, pij piwo.
To jest prawo, to jest prawo,
To prawda.
Jest nadzieja.
Co to za rak?
Czy jest słonecznie, czy słonecznie?
To prawda?
Jest nadzieja.
Co to za rak?
Jest nadzieja.
Co to za rak?