Потап и Настя — Качаем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Качаем", wykonawca: Потап и Настя.
Tekst piosenki
Раз, два, три, четыре, пять
Вышел я во двор гулять
Пять, четыре, три, два, раз
Есть приколы и пивас.
Качаем и ничего не замечаем
И за базар мы отвечаем
Родной район не забываем
И вместе с ним качаем.
Круче всех крутых, веселее всех весёлых
Мы качаем города, районы, сёла
Новые спортивочки, на кармане пяточка
Медленно поехала на район девяточка.
Мы по улице идём вдвоём и детей подсолнухов грызём,
А из моего парадного выбегают девочки нарядные
Е-о, кто здесь только не живёт
Юрчик, Витёк, два Лёхи, Васёк
И с нами район поёт.
У нас на районе не звонят, а звонят
Стены все в балоне, Вася, шо ты гонишь
У нас на районе не звонят, а звонят
Стены все в балоне, Вася, шо ты гонишь
Качаем и ничего не замечаем
И за базар мы отвечаем
Родной район не забываем
И вместе с ним качаем.
Зацени обновочку в новеньких кроссовочках
Прямо с тренировочки еду на тусовочку
Там встречают пацаны — чёткие и дерзкие
Девочки с движениями попочными резкими.
Пацаны к успеху шли, свою фишку мы нашли
Не скулили и не ныли когда были на мели
Все районы, кто за нас поднимите вверх рубас
Ну, а кто не поднимает тот галимый.
У нас на районе не звонят, а звонят
Стены все в балоне, Вася, шо ты гонишь
У нас на районе не звонят, а звонят
Стены все в балоне, Вася, шо ты гонишь
Качаем и ничего не замечаем
И за базар мы отвечаем
Родной район не забываем
И вместе с ним качаем.
Немножко текст по-дебильному написан…
Время поднимать вместе с нами вверх руки
Кого не пропустили в клуб секьюрити-с…
Кто на КПЗ остался тусоваться
Будем отрываться суток на пятнадцать.
У нас на районе не звонят, а звонят
Стены все в балоне, Вася, шо ты гонишь
У нас на районе не звонят, а звонят
Стены все в балоне, Вася, шо ты гонишь
Качаем и ничего не замечаем
И за базар мы отвечаем
Родной район не забываем
И вместе с ним качаем.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć.
Wyszedłem na Podwórko Na spacer
Pięć, cztery, trzy, dwa, raz
Są żarty i piwo.
Pobierz i nic nie zauważamy
Jesteśmy odpowiedzialni za Bazar.
Nie zapomnij o rodzimej okolicy
I razem z nim.
Najfajniejsze, najfajniejsze, najfajniejsze
Kołyszemy miasta, dzielnice, wsie
Nowe sportowe okulary, pięta na kieszeni
Powoli pojechała do dzielnicy Dziewiątka.
Idziemy ulicą razem, a dzieci gryzą słoneczniki,
A z mojego paradnego wybiegają eleganckie dziewczyny
Kto tu nie mieszka?
Jurczyk, Witek, dwa Lechy, Wasek
A dzielnica śpiewa z nami.
W okolicy nie dzwonią, tylko dzwonią.
/ Align = "left" /
W okolicy nie dzwonią, tylko dzwonią.
/ Align = "left" /
Pobierz i nic nie zauważamy
Jesteśmy odpowiedzialni za Bazar.
Nie zapomnij o rodzimej okolicy
I razem z nim.
Zobacz nowe buty w nowych tenisówkach
Prosto z treningu na imprezę
Tam spotykają się chłopcy-jasne i odważne
Dziewczyny z ruchami Pop ostre.
Chłopcy poszli do sukcesu, znaleźliśmy swój chip
Nie jęczeli i nie jęczeli, gdy byli spłukani
/ Align = "left" /
Cóż, kto nie podnosi tego galanterii.
W okolicy nie dzwonią, tylko dzwonią.
/ Align = "left" /
W okolicy nie dzwonią, tylko dzwonią.
/ Align = "left" /
Pobierz i nic nie zauważamy
Jesteśmy odpowiedzialni za Bazar.
Nie zapomnij o rodzimej okolicy
I razem z nim.
Trochę głupio napisany tekst…
Czas podnieść ręce razem z nami
/ Align = "left" / …
Kto na bullpen pozostał spędzać czas
Będziemy się bawić przez piętnaście dni.
W okolicy nie dzwonią, tylko dzwonią.
/ Align = "left" /
W okolicy nie dzwonią, tylko dzwonią.
/ Align = "left" /
Pobierz i nic nie zauważamy
Jesteśmy odpowiedzialni za Bazar.
Nie zapomnij o rodzimej okolicy
I razem z nim.