Потап и Настя — Маячок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маячок", wykonawca: Потап и Настя.
Tekst piosenki
Просто позвони мне, мая-маячок, мая-мая-маячок.
Позвони мне.
Позвони мне, мая-маячок, мая-мая-маячок.
Припев:
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто расскажи мне, что все хорошо.
Я переживаю, просто я не знаю, может навсегда ты от меня ушел.
Я хочу, чтоб ты счастлив, даже если не со мной.
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто отзовись, любимый мой.
Ты говорила любить, это значит доверять и не давить, а шо не так шо ли.
Так на фига мне звонить, чтоб ты начала пилить и учить, как будто я в школе.
Я хочу, чтоб ты счастлив, ну, вот опять, даже если не со мной, ну, погоди,
постой.
Послушай, если буду я с другой я навсегда забуду номер твой, запомни.
Припев:
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто расскажи мне, что все хорошо.
Я переживаю, просто я не знаю, может навсегда ты от меня ушел.
Я хочу, чтоб ты счастлив, даже если не со мной.
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто отзовись, любимый мой.
Вдаль, мая-маячок, мой милый чувачок, пришли скорее мне любви черновичок.
Одну минутку, не пойму, если я не беру трубку, значит я вру или я с кем-нибудь
вишу,
И тушу, и кого-то смешу, развлекаю, изменяю, грешу, так что ли?
Я хочу, чтоб ты счастлив, ну, вот опять, даже если не со мной, ну, погоди,
постой.
Послушай, если буду я с другой я навсегда забуду номер твой, запомни.
Припев:
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто расскажи мне, что все хорошо.
Я переживаю, просто я не знаю, может навсегда ты от меня ушел.
Я хочу, чтоб ты счастлив, даже если не со мной.
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто отзовись, любимый мой.
Любовь моя, маякни мне, что с тобой хотя бы намекни мне.
Набери меня, если можешь, ведь нету тебя в жизни дороже.
Любовь моя маякни мне, просто отзовись, расскажи мне,
Что ты про меня не забудешь и никогда меня не разлюбишь.
Припев:
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто расскажи мне, что все хорошо.
Я переживаю, просто я не знаю, может навсегда ты от меня ушел.
Я хочу, чтоб ты счастлив, даже если не со мной.
Просто позвони мне, просто напиши мне, просто отзовись, любимый мой.
Вдаль, мая-маячок, мой милый чувачок, пришли скорее мне любви черновичок.
Мая-маячок, мая-маячок, мая-мая-мая-мая-мая-мая-чок.
Мая-маячок, мая-маячок, мая-мая-мая-мая-мая-мая-чок.
Просто позвони мне…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoń do mnie, maja-Nadajnik, maja-Nadajnik.
Zadzwoń.
Zadzwoń do mnie, maja-Nadajnik, maja-maj-Nadajnik.
Refren:
Po prostu zadzwoń do mnie, napisz do mnie, po prostu powiedz mi, że wszystko jest w porządku.
Martwię się, ale nie wiem, czy zostawiłeś mnie na zawsze.
Chcę, żebyś był szczęśliwy, nawet jeśli nie ze mną.
Po prostu zadzwoń, po prostu napisz do mnie, po prostu odezwij się, mój ukochany.
Mówiłaś, że miłość oznacza zaufanie i nie naciskać, a Sho nie jest tak Sho Lee.
Więc po cholerę mam dzwonić, żebyś zaczęła gnębić i uczyć, jakbym była w szkole.
Chcę, żebyś był szczęśliwy, cóż, znowu, nawet jeśli nie ze mną, Cóż, czekaj.,
postać.
Słuchaj, jeśli będę z kimś innym, na zawsze zapomnę Twój numer, pamiętaj.
Refren:
Po prostu zadzwoń do mnie, napisz do mnie, po prostu powiedz mi, że wszystko jest w porządku.
Martwię się, ale nie wiem, czy zostawiłeś mnie na zawsze.
Chcę, żebyś był szczęśliwy, nawet jeśli nie ze mną.
Po prostu zadzwoń, po prostu napisz do mnie, po prostu odezwij się, mój ukochany.
W oddali, maja-Beacon, mój słodki koleś, przyszedł raczej do mnie miłość szkicu.
Chwileczkę, nie rozumiem. jeśli nie odbieram, to kłamię albo jestem z kimś.
wisieć,
I tuszę, i kogoś rozśmieszam, zabawiam, zdradzam, grzeszę, więc co?
Chcę, żebyś był szczęśliwy, cóż, znowu, nawet jeśli nie ze mną, Cóż, czekaj.,
postać.
Słuchaj, jeśli będę z kimś innym, na zawsze zapomnę Twój numer, pamiętaj.
Refren:
Po prostu zadzwoń do mnie, napisz do mnie, po prostu powiedz mi, że wszystko jest w porządku.
Martwię się, ale nie wiem, czy zostawiłeś mnie na zawsze.
Chcę, żebyś był szczęśliwy, nawet jeśli nie ze mną.
Po prostu zadzwoń, po prostu napisz do mnie, po prostu odezwij się, mój ukochany.
Kochanie, powiedz mi, co z tobą przynajmniej mi podpowiedź.
Zadzwoń do mnie, jeśli możesz, bo nie ma cię w życiu bardziej wartościowym.
Kochana, powiedz mi, odezwij się.,
Że nigdy o mnie nie zapomnisz i nigdy mnie nie przestaniesz kochać.
Refren:
Po prostu zadzwoń do mnie, napisz do mnie, po prostu powiedz mi, że wszystko jest w porządku.
Martwię się, ale nie wiem, czy zostawiłeś mnie na zawsze.
Chcę, żebyś był szczęśliwy, nawet jeśli nie ze mną.
Po prostu zadzwoń, po prostu napisz do mnie, po prostu odezwij się, mój ukochany.
W oddali, maja-Beacon, mój słodki koleś, przyszedł raczej do mnie miłość szkicu.
Maj-Latarnia morska, maj-Latarnia morska, Maj-Maj-Maj-Maj-Maj-Maj-Maj-Czok.
Maj-Latarnia morska, maj-Latarnia morska, Maj-Maj-Maj-Maj-Maj-Maj-Maj-Czok.
Zadzwoń do mnie.…