Poul Krebs — Din Bedste Ven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Din Bedste Ven", wykonawca: Poul Krebs.

Tekst piosenki

Når du står i dit dybeste hul
Og du ikke kan finde nogle og vende dig til
Kig op, jeg har en hånd stærkt ned.
Når du for alvor er gået blindt.
Og der ikke er flere nye veje og gå hen,
gå tilbage til start, ja stadig der hvor jeg var.
Jeg vil godt være ham der kan få dig i gang når
din motor går ned og du strander et sted
Jeg vil gøre hvad jeg kan for at blive ved med at være
Ham du elsker
Ham du kalder din bedste ven
Ham du kalder din bedste ven
Så ruske mig op når jeg er gået i hi
Når jeg tænker de tanker der ikke er noget i
Giv et tegn, jeg finder dig på vej.
Jeg vil godt være ham der kan få dig i gang når
din motor går ned og du strander et sted
Jeg vil gøre hvad jeg kan for at blive ved med at være
Ham du elsker,
Ham du kalder din bedste ven
Ham du kalder din bedste ven
Der er ingenting i verden jeg heller vil
End at være ham du altid, kommer til
Ryg tilbage til start, ja stadig der hvor jeg var
Jeg vil godt være ham der kan få dig i gang når
din motor går ned og du strander et sted
Jeg vil gøre hvad jeg kan for at blive ved med at være
Ham du elsker
Ham du kalder din bedste ven
Ham du kalder din bedste ven

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy stoisz w swojej najgłębszej dziurze,
I nie możesz jej znaleźć i odwrócić się do niej.
Spójrz w górę, moja ręka jest mocno opuszczona.
Kiedy naprawdę oślepłeś.
I nie więcej nowych ścieżek i do przodu,
wracaj do początku, tam gdzie byłem.
Chcę być kimś, kto może sprawić, że zaczniesz, gdy twój silnik się zawiesza, a Ty gdzieś idziesz, Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby pozostać tym, kogo kochasz, tym, kogo nazywasz swoim najlepszym przyjacielem, tym, kogo nazywasz swoim najlepszym przyjacielem, a następnie potrząśnij mną, kiedy śpię, kiedy myślę, że myśli, w których nic nie ma, dają znak, znajdę cię w drodze.
Chcę być kimś, kto może sprawić, że zaczniesz, gdy twój silnik się zawiesza, a Ty gdzieś idziesz, Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby nadal być tym, kogo kochasz, tym, kogo nazywasz swoim najlepszym przyjacielem, tym, kogo nazywasz swoim najlepszym przyjacielem, na świecie nie ma nic, czego bym chciał, ale być nim, zawsze wracasz, aby zacząć, tak, wciąż tam, gdzie byłem.
Chcę być tym, który może sprawić, że zaczniesz, kiedy
Twój silnik spada, a ty gdzie-
Jeśli pójdziesz, Zrobię wszystko, co w mojej mocy, by dalej być.
Tym, których kochasz.,
Tym, którego nazywasz swoim najlepszym przyjacielem.,
Tego, którego nazywasz swoim najlepszym przyjacielem.